Traduzione del testo della canzone Pega Eu (O Supra Sumo Da Honestidade) - Marcelo D2

Pega Eu (O Supra Sumo Da Honestidade) (originale)

O ladrão foi la em casa quase morreu do coração
Já pensou se o gatuno tem um infarto malandro
E morre no meu barracão…
Eu não tenho nada de luxo que possa agradar o ladrão
Só uma cadeira quebrada, um jornal que é meu colchão
Eu tenho uma panela de barro, e dois tijolos como um fogão…
O ladrão ficou maluco de ver tanta miséria em cima de um cristão
E saiu gritando pela rua pega eu que eu sou ladrão
Pega eu, pega eu que eu sou ladrão, pega eu, pega eu que eu sou ladrão
Não assalto mais um pobre nem arrombo um barracão, por favor pega eu…
Pega eu, pega eu que eu sou ladrão, pega eu
Pega eu que eu sou ladrão, lelé da cuca ele está no Pinel falando sozinho de
bobiação dando soco nas paredes e gritando esse refrão…(pega eu)
Pega eu, pega eu que eu sou ladrão, pega eu, pega eu que eu sou ladrão…
Não assalto mais um pobre e nem arombo um barracão, e olha
O ladrão foi la em casa quase morreu do coração
O ladrão foi lá em casa quase morreu do coração
Já pensou se o gatuno tem um infarto malandro e morre no meu barracão
Eu não tenho nada de luxo qu possa agradar o ladrão
É so uma cadeira quebrada
Um jornal que é meu colchão, eu tenho uma panela de barro
E dois tijolos como um fogão…
O ladrão ficou maluco com tanta miséria em cima de um Cristão
Que saiu gritando pela rua pega eu que eu sou ladrão
Pega eu, pega eu que eu sou ladrão, pega eu, pega eu que eu sou ladrão
Não assalto mais um pobre nem arrombo um barracão, por favor pegue eu…

Pega Eu (O Supra Sumo Da Honestidade) (traduzione)

Il ladro è andato a casa quasi morto di cuore
Hai mai pensato se il ladro ha un attacco di cuore cattivo
E muore nel mio capannone...
Non ho niente di lussuoso che possa compiacere il ladro
Solo una sedia rotta, un giornale che è il mio materasso
Ho una pentola di terracotta e due mattoni per un fornello...
Il ladro è impazzito vedendo così tanta miseria su un cristiano
Ed è uscito urlando per la strada, prendimi, sono un ladro
Prendimi, prendimi sono un ladro, prendimi, prendimi sono un ladro
Non ruberò un altro pover'uomo né irromperò in una baracca, per favore portami...
Prendimi, prendimi Sono un ladro, prendimi
Prendimi sono un ladro, lelé da cuca è sulla Pinel che parla da solo
vertigini che prendono a pugni i muri e urlano questo ritornello ... (prendimi)
Prendimi, prendimi, sono un ladro, prendimi, prendimi, sono un ladro...
Non rubo un altro poveretto e non irromperò in una baracca e guardo
Il ladro è andato a casa quasi morto di cuore
Il ladro è andato a casa quasi è morto di crepacuore
Hai mai pensato se il ladro ha un attacco di cuore cattivo e muore nel mio capanno
Non ho niente di lussuoso che possa compiacere il ladro
È solo una sedia rotta
Un giornale che è il mio materasso, ho un vaso di terracotta
E due mattoni come stufa...
Il ladro è impazzito per così tanta miseria su un cristiano
Chi è andato urlando per la strada, prendimi sono un ladro
Prendimi, prendimi sono un ladro, prendimi, prendimi sono un ladro
Non ruberò un altro pover'uomo né irromperò in una baracca, per favore portami...