| Agora vamos mostrar nosso verdadeiro poder então
| Ora mostriamo così il nostro vero potere
|
| Preparem-se
| Preparati
|
| São tantos caminhos na vida que você vai
| Ci sono così tanti percorsi nella vita che percorri
|
| Mas tem que aprender com as armadilhas que cai
| Ma devi imparare dalle trappole che cadono
|
| E cada escolha me faz ser o que eu sou
| E ogni scelta mi rende ciò che sono
|
| Eu não planejo e só vou e vou que vou
| Non pianifico e vado e vado
|
| Consequência pra cada ação
| Conseguenza per ogni azione
|
| Que na sequência vem a reação
| Che nella sequenza arriva la reazione
|
| Sai pra la x9 dedo duro
| Esci da lì x9 dito duro
|
| Eu sei o meu lado não fico em cima do muro
| So che dalla mia parte non rimango sul recinto
|
| Vacilo neguinho passa a perna
| Sussulto neguinho passa la gamba
|
| O que eu aprendi foi não cair nessas conversas
| Quello che ho imparato è stato di non cadere in queste conversazioni
|
| Eu tento manter minha mente sempre aberta
| Cerco di tenere la mente sempre aperta
|
| Que parte idealizou eu tô sempre alerta
| Quale parte idealizzata sono sempre vigile
|
| Tu já ouviu que camarão que dorme a onda leva
| Hai mai sentito prendere quei gamberetti che dormono nell'onda
|
| E na hora da dividida não pode tirar a perna
| E al momento della divisa, non puoi prendere la gamba
|
| E eu tô aqui e não é só de passagem
| E io sono qui e non è solo di passaggio
|
| Então como é que é? | Quindi com'è? |
| Atividade na laje
| Attività sulla lastra
|
| Sabe onde é que eu tô? | Sai dove sono? |
| Atividade na laje
| Attività sulla lastra
|
| Nem me viu quando passou? | Non mi hai nemmeno visto quando è passato? |
| Atividade na laje
| Attività sulla lastra
|
| Pra tu cê que nem eu sou? | Per te che non sono nemmeno io? |
| Atividade na laje
| Attività sulla lastra
|
| Então atividade atividade atividade pra nego não
| Quindi attività attività attività per nego n
|
| Dançar
| Ballare
|
| Atividade
| Attività
|
| Pra não deixar de dançar
| Per non smettere di ballare
|
| Atividade
| Attività
|
| Vai ser ruim de me pegar. | Sarà brutto prendermi. |
| eu tô na
| sono dentro
|
| Atividade.atividade
| attività.attività
|
| Atividade na laje no beco, e nas escadas
| Attività sulla lastra nel vicolo e sulle scale
|
| Olho no gato outro no padre pra não perder nada
| Guardo il gatto, un altro il prete così non mi perdo niente
|
| Cada jogada tem um querendo se dar bem
| Ogni mossa ha una voglia di andare d'accordo
|
| Mas vento que venta ai venta aqui também
| Ma vento che soffia anche qui
|
| Malandragem… não passa a perna em ninguém
| L'inganno... non si scontra con nessuno
|
| Pilantragem… fica de vai e vem
| Truffa... va e viene
|
| O simpatico pára de forma caô
| Il simpatico si ferma in una forma
|
| Vai mostra pro vagabundo o nego toca o terror
| Vai a mostrare al vagabondo che il negoziatore fa il terrore
|
| Sistema que transforma de mono a estéreo
| Sistema che si trasforma da mono a stereo
|
| Se for no microfone então fala sério
| Se è sul microfono, sii serio
|
| Sua câmera de segurança tentou e nem me viu
| La tua telecamera di sicurezza ha provato e non mi ha nemmeno visto
|
| Mas quando tu passou aqui já imprimiu
| Ma quando sei passato, hai già stampato
|
| Atividade.tá ligado que eu sou
| Activity.it è connesso che io sono
|
| Atividade.respeite quem chegou
| Attività rispetta chi è arrivato
|
| Então se liga doutor que eu sou jogador
| Quindi dai un'occhiata dottore, sono un giocatore
|
| Eu já apertei o start o jogo já começou
| Ho già premuto Avvia il gioco è già iniziato
|
| Sabe onde é que eu tô? | Sai dove sono? |
| atividade na laje
| attività sulla lastra
|
| Nem me viu quando passou? | Non mi hai nemmeno visto quando è passato? |
| atividade na laje
| attività sulla lastra
|
| Pra tu ser que nem eu sou? | Per essere come me non lo sono? |
| atividade na laje
| attività sulla lastra
|
| Então.atividade.atividade.atividade…atividade…atividade | Quindi.attività.attività.attività…attività…attività |