| L'otage (originale) | L'otage (traduzione) |
|---|---|
| Je te désire | voglio te |
| Et toi tu as compris | E tu hai capito |
| Tu as su me séduire | Sapevi come sedurmi |
| Au rythme du plaisir | Al ritmo del piacere |
| Tu me fais chanter | Mi fai cantare |
| Toi qui sais | Tu che sai |
| Inconcevablement | Incredibilmente |
| Te faire désirer | Fai desiderare |
| Je suis l’otage | Sono l'ostaggio |
| De l’amour | D'amore |
| Ne me délivre pas | Non consegnarmi |
| Surtout ne t’en va pas | Soprattutto, non andare |
| Laisse-moi te faire encore rêver | Lascia che ti faccia sognare di nuovo |
| Laisse-toi aimer | lasciati amare |
| Le temps d’apprivoiser la nuit | È ora di domare la notte |
| Ne me laisse jamais seul, jamais plus seul | Non lasciarmi mai solo, mai più solo |
| Je veux t’aimer | voglio amare te |
| Plus loin que la nuit | Oltre la notte |
| Plus fort que la vie | più forte della vita |
| Donne-moi la main | Dammi la mano |
| Et je t’appartiens | E io appartengo a te |
| Toi qui sais | Tu che sai |
| Inexplicablement | inspiegabilmente |
| Te faire désirer | Fai desiderare |
| Je suis l’otage | Sono l'ostaggio |
| De l’amour | D'amore |
| Ne me délivre pas | Non consegnarmi |
| Surtout ne t’en va pas | Soprattutto, non andare |
| Laisse-moi te faire encore rêver | Lascia che ti faccia sognare di nuovo |
| Laisse-toi aimer | lasciati amare |
| Le temps d’apprivoiser la nuit | È ora di domare la notte |
| Ne me laisse jamais seul, jamais plus seul | Non lasciarmi mai solo, mai più solo |
| Avant que n’vienne le jour | Prima che arrivi il giorno |
| Fais-moi, fais-moi l’amour | Fammi, fai l'amore con me |
| Laisse-toi aimer | lasciati amare |
| Dis-moi où loger mon amour | Dimmi dove stare amore mio |
| Raconte-toi, prends-moi | Dillo a te stesso, prendimi |
| Colore ma nuit blanche | Colora la mia notte insonne |
| Ne me laisse jamais, jamais seul | Mai, mai lasciarmi solo |
