Testi di All I Know Right Now - Marshall Crenshaw

All I Know Right Now - Marshall Crenshaw
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone All I Know Right Now, artista - Marshall Crenshaw.
Data di rilascio: 27.02.1992
Linguaggio delle canzoni: inglese

All I Know Right Now

(originale)
All I know right now
Is that whatever may happen down the line
Though anything can be changed by time
It’s not likely that I’ll ever not miss you
All I know right now
Is what my eyes see what my heart says
And my overall conclusion is
That our love’s just a dead issue
BRIDGE:
No sense in being the crying kind
I’m just playing records killing off some time
You know I hear the sound and I’m drawn to it
But I still feel alone
Baby why did you do it?
In an empty room watching my shadow on the wall
Walkin' around going nowhere at all
While daylight dies away
All I know right now
Is a lonely night ever deepening
Feels like it’s hanging over everything
My whole world’s dark and grey
BRIDGE:
I’m gonna go and find a place
Where the music is loud
And try to lose myself somewhere inside the crowd
I might find somebody who’s warm and kind
Who can stop me from thinking
About the trouble in my mind
All I know right now
Is a lonely night ever deepening
Feels like it’s hanging over everything
Well I’m too blue to even cry
So lover bye, bye
(traduzione)
Tutto quello che so in questo momento
È qualunque cosa possa accadere lungo la linea
Anche se tutto può essere cambiato dal tempo
Non è probabile che non mi mancherai mai
Tutto quello che so in questo momento
È ciò che i miei occhi vedono ciò che dice il mio cuore
E la mia conclusione generale è
Che il nostro amore è solo un problema morto
PONTE:
Non ha senso essere il tipo che piange
Sto solo riproducendo dischi che ammazzano un po' di tempo
Sai che sento il suono e ne sono attratto
Ma mi sento ancora solo
Tesoro perché l'hai fatto?
In una stanza vuota a guardare la mia ombra sul muro
Andare in giro senza andare da nessuna parte
Mentre la luce del giorno si spegne
Tutto quello che so in questo momento
È una notte solitaria che si fa sempre più profonda
Sembra che sia sospeso su tutto
Tutto il mio mondo è oscuro e grigio
PONTE:
Vado a cercare un posto
Dove la musica è ad alto volume
E cerco di perdermi da qualche parte nella folla
Potrei trovare qualcuno che sia caloroso e gentile
Chi può impedirmi di pensare
A proposito del problema nella mia mente
Tutto quello che so in questo momento
È una notte solitaria che si fa sempre più profonda
Sembra che sia sospeso su tutto
Bene, sono troppo blu per anche piangere
Quindi amante ciao, ciao
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Tag delle canzoni: #All I Know Is Right Now


Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Whenever You're on My Mind 2000
Cynical Girl 2005
She Can't Dance 2005
The Usual Thing 2005
Soldier of Love 2005
There She Goes Again 2005
Not for Me 2005
I'll Do Anything 2005
Rockin' Around in Nyc 1998
Mary Anne 2005
Who Stole That Train 2020
Only an Hour Ago 2020
Laughter 2020
A Wondrous Place 2020
Will We Ever? 2003
Twenty-Five Forty-One 2020
Starless Summer Sky 2020
What Do You Dream Of 2020
Eydie's Tune 1999
The in Crowd 2020

Testi dell'artista: Marshall Crenshaw