Traduzione del testo della canzone I'll Do Anything - Marshall Crenshaw

I'll Do Anything (originale)

I gotta send a message
Gotta send it to your heart from mine
I even wrote you a letter
I know there’s no real harm in trying
I’ll play the fool resignedly
If it’s what I have to do
'Cause you mean a lot to me
I’ll do anything for you
You took a chance on something
You took a chance and now you’ll see
It’s gotta fall on someone
What’s gotta be is gonna be
But let’s not talk about it
We’ve got better things to do
Unless you want to talk about it
I’ll do anything for you yeah

I'll Do Anything (traduzione)

Devo inviare un messaggio
Devo inviarlo al tuo cuore dal mio
Ti ho anche scritto una lettera
So che non c'è alcun danno reale nel provare
Farò lo stupido rassegnato
Se è quello che devo fare
Perché significhi molto per me
Farò qualsiasi cosa per te
Hai colto una possibilità su qualcosa
Hai colto l'occasione e ora vedrai
Deve cadere su qualcuno
Quello che deve essere sarà sarà
Ma non parliamone
Abbiamo cose migliori da fare
A meno che tu non voglia parlarne
Farò qualsiasi cosa per te, sì