Traduzione del testo della canzone Everything's The Truth - Marshall Crenshaw

Everything's The Truth (originale)

You say you caught me in a lie
You say that I’m the one who made you cry
Well if you’re angry
(Aw) just go on girl, and let it loose, let it loose
Be that way if you want to Or why not do what millions do And just say everything’s the truth
Everything’s the truth
If you don’t believe me, go and ask around
Try anyone on any street in this town
Where the tension is getting so extreme
You can barely move, barely move
Let’s just see if you can prove me wrong
Listen close as you move along
They’re whispering everything’s the truth
But you say you’re not interested in this little game
That this double-talk will never make me Any less to blame
Well, I never said reliability was my middle name
Or my claim to fame

Everything's The Truth (traduzione)

Dici di avermi colto a mentire
Dici che sono io quello che ti ha fatto piangere
Bene, se sei arrabbiato
(Aw) vai su ragazza e lascialo perdere, lascialo perdere
Sii così se vuoi o perché non fare ciò che fanno milioni di persone e dici solo che è tutto vero
Tutto è la verità
Se non mi credi, vai e chiedi in giro
Prova chiunque in qualsiasi strada di questa città
Dove la tensione sta diventando così estrema
Riesci a malapena a muoverti, a malapena a muoverti
Vediamo solo se puoi dimostrarmi che ho torto
Ascolta attentamente mentre ti muovi
Stanno sussurrando che tutto è la verità
Ma dici che non sei interessato a questo piccolo gioco
Che questo doppio discorso non mi renderà mai meno responsabile
Bene, non ho mai detto che affidabilità fosse il mio secondo nome
O la mia pretesa di fama