Traduzione del testo della canzone Try - Marshall Crenshaw

Try (originale)

You know I’ll try
What good it’s gonna do I can’t say
But don’t you know I’ll try
With all my heart every day
Though nothing is clear
And I’m wondering how to save what’s left of us now
Why don’t we try
Try you and I You know your eyes
Reveal all that’s locked in your heart
And whenever you feel
Like everything’s falling apart
I should be the one to come through for you
It isn’t always easy to do But you know I’ll try
I’ll try till I die
Oh no, no, no,
The way you move me is a serious thing
Oh no, no, no Let’s wait and see what tomorrow might bring

(traduzione)

Sai che ci proverò
A cosa servirà non posso dire
Ma non sai che ci proverò
Con tutto il cuore ogni giorno
Anche se nulla è chiaro
E mi chiedo come salvare ciò che resta di noi ora
Perché non proviamo
Mettiamo alla prova te e io Conosci i tuoi occhi
Rivela tutto ciò che è racchiuso nel tuo cuore
E ogni volta che lo senti
Come se tutto stesse cadendo a pezzi
Dovrei essere io quello che ti viene incontro
Non è sempre facile farlo, ma sai che ci proverò
Ci proverò finché non morirò
Oh no, no, no,
Il modo in cui mi muovi è una cosa seria
Oh no, no, no Aspettiamo e vediamo cosa potrebbe portare il domani