Traduzione del testo della canzone Face To Face - Mat Kearney

Face To Face (originale)

How many miles must it take to breakthrough
And how many hours must we wait through to hear the truth
How many moments did I trade in for a fake kiss
How many chances did I forfeit too afraid to miss
I feel your thunder pouring like rain
Down on the mountains of all my mistakes
Rolling like rivers, running with grace
Into the ocean of your embrace
Your hand on my side, leading the way
Ten thousand horses couldn’t pull me away
I hear the music Heaven has made
Oh when we’re standing, standing
Face to face
Face to face
How many nights with regret do I swear through
How many lives in the rear view do I compare to
I feel your thunder pouring like rain
Down on the mountains of all my mistakes
Rolling like rivers, running with grace
Into the ocean of your embrace
Your hand on my side, leading the way
Ten thousand horses couldn’t pull me away
I hear the music Heaven has made
Oh when we’re standing, standing
Face to face
Face to face, face to face, face to face
Face to face, face to face, face to face
Face to face, face to face, face to face
Your hand on my side, leading the way
Ten thousand horses couldn’t pull me away
I hear the music, Heaven has made
Oh when we’re standing, standing
Face to face
Face to face, face to face, face to face
Face to face

(traduzione)

Quante miglia devono prendere per sfondare
E quante ore dobbiamo aspettare per ascoltare la verità
Quanti momenti ho scambiato per un bacio finto
Quante possibilità ho perso con troppa paura di perdere
Sento il tuo tuono scrosciare come pioggia
Giù sulle montagne di tutti i miei errori
Rotolando come fiumi, correndo con grazia
Nell'oceano del tuo abbraccio
La tua mano al mio fianco, aprendo la strada
Diecimila cavalli non potevano portarmi via
Sento la musica che ha fatto il paradiso
Oh quando siamo in piedi, in piedi
Faccia a faccia
Faccia a faccia
Quante notti con rimpianto ti giuro
Con quante vite nella retrovisore confronto
Sento il tuo tuono scrosciare come pioggia
Giù sulle montagne di tutti i miei errori
Rotolando come fiumi, correndo con grazia
Nell'oceano del tuo abbraccio
La tua mano al mio fianco, aprendo la strada
Diecimila cavalli non potevano portarmi via
Sento la musica che ha fatto il paradiso
Oh quando siamo in piedi, in piedi
Faccia a faccia
Faccia a faccia, faccia a faccia, faccia a faccia
Faccia a faccia, faccia a faccia, faccia a faccia
Faccia a faccia, faccia a faccia, faccia a faccia
La tua mano al mio fianco, aprendo la strada
Diecimila cavalli non potevano portarmi via
Sento la musica, ha creato il paradiso
Oh quando siamo in piedi, in piedi
Faccia a faccia
Faccia a faccia, faccia a faccia, faccia a faccia
Faccia a faccia