Traduzione del testo della canzone Sleeping At The Wheel - Mat Kearney

Sleeping At The Wheel (originale)

Whatchin' these days turn into nights
And lately my hands don’t feel like mine
Oh and my eyes keep blurrin' these lines
It’s like I’ve been wasting precious time
Sleepin' at the wheel I know there’s so much more to feel
So come on love wake me up to something real
If I’m just sleepin' at the wheel
If I’m just sleepin' at the wheel
Got air in my lungs that I can’t breathe
And blood in my veins that I can’t bleed
And I’m tryin' to revive what I believe
Runnin' in circles 'round these streets
Sleepin' at the wheel I know there’s so much more to feel
So come on love wake me up to something real
If I’m just sleepin' at the wheel
If I’m just sleepin' at the wheel
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Tell me everything will be okay yeah
Tell me everything will be okay
I wanna feel this all the way
Tell me everything will be okay
Sleepin' at the wheel I know there’s so much more to feel
So wake me up to something real
If I’m just sleepin' at the wheel
If I’m just sleepin' at the wheel
Tell me everything will be okay yeah
Tell me everything will be okay
I wanna feel this all the way
Tell me everything will be okay

Sleeping At The Wheel (traduzione)

Che cosa questi giorni si trasformano in notti
E ultimamente le mie mani non sembrano mie
Oh e i miei occhi continuano a offuscare queste linee
È come se stessi perdendo tempo prezioso
Dormendo al volante, so che c'è molto altro da sentire
Quindi, forza amore, svegliami con qualcosa di reale
Se sto solo dormendo al volante
Se sto solo dormendo al volante
Ho aria nei polmoni che non riesco a respirare
E sangue nelle mie vene che non posso sanguinare
E sto cercando di far rivivere ciò in cui credo
Correre in cerchio per queste strade
Dormendo al volante, so che c'è molto altro da sentire
Quindi, forza amore, svegliami con qualcosa di reale
Se sto solo dormendo al volante
Se sto solo dormendo al volante
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Dimmi andrà tutto bene, sì
Dimmi che andrà tutto bene
Voglio sentirlo fino in fondo
Dimmi che andrà tutto bene
Dormendo al volante, so che c'è molto altro da sentire
Quindi svegliami con qualcosa di reale
Se sto solo dormendo al volante
Se sto solo dormendo al volante
Dimmi andrà tutto bene, sì
Dimmi che andrà tutto bene
Voglio sentirlo fino in fondo
Dimmi che andrà tutto bene