Traduzione del testo della canzone Jaja - Mathea

Jaja (originale)

Treppe hoch, jeder ist der Größte hier
Komm, einer geht noch, kurz vorm letzten Moment
An den wir uns morgen noch erinnern
Bussi links, Bussi rechts, beste Freundin nur für heut
Kurz gelächelt und schnell in die Story gesteckt
Als würd das was verändern
Eigentlich ist es ja ganz nett hier
Aber nett ist nun mal der kleine Bruder von—
Ich kann euch seh’n
Nur für ein Foto in die Arme nehm’n
Feiert eure Fake-Trophäen
Emotionen kommen gut an, jaja
Und dann kullern ein paar falsche Trän'n
Gegen den Wind, doch dreht euch mit ihm mit
Wollt Applaus, doch ich bleibe still
Emotionen kommen gut an, jaja, jaja
Ich behalte mein Gesicht
Gestern ein Niemand, heute jeder King
Willst MCM, aber stellst dich an für Frings
Und dann hat kopfüber der Schlüssel
Lärm gemacht, ging einfach, einfach so im Schlaf
Und trotzdem weiß nicht einer, wie sie heißt
Wenn sie an ihren Lippen häng'n
Eigentlich ist es ja ganz nett hier
Aber nett ist nun mal der kleine Bruder von—
Ich kann euch seh’n
Nur für ein Foto in die Arme nehm’n
Feiert eure Fake-Trophäen
Emotionen kommen gut an, jaja
Und dann kullern ein paar falsche Trän'n
Gegen den Wind, doch dreht euch mit ihm mit
Wollt Applaus, doch ich bleibe still
Emotionen kommen gut an, jaja, jaja
Ich behalte mein Gesicht
Ich behalte mein Gesicht, ohh
Ich kann euch seh’n
Nur für ein Foto in die Arme nehm’n
Feiert eure Fake-Trophäen
Emotionen kommen gut an, jaja
Und dann kullern ein paar falsche Trän'n
Gegen den Wind, doch dreht euch mit ihm mit
Wollt Applaus, doch ich bleibe still
Emotionen kommen gut an, jaja, jaja
Ich behalte mein Gesicht

Jaja (traduzione)

Salendo le scale, qui sono tutti i migliori
Dai, uno sta ancora andando, poco prima dell'ultimo momento
Che ricorderemo domani
Baci a sinistra, baci a destra, migliore amico solo per oggi
Un sorriso veloce e inserito velocemente nella storia
Come se ciò cambiasse qualcosa
In realtà è abbastanza carino qui
Ma carino è il fratellino di...
posso vederti
Basta abbracciare per una foto
Festeggia i tuoi falsi trofei
Le emozioni sono buone, sì
E poi scendono alcune false lacrime
Sopravento, ma gira con esso
Vuole gli applausi, ma rimango in silenzio
Le emozioni sono ben accolte, sì sì, sì sì
tengo la mia faccia
Ieri nessuno, oggi ogni re
Vuoi MCM ma fai la fila per Frings
E poi ha capovolto la chiave
Ha fatto rumore, ha appena camminato, proprio così mentre dormiva
Eppure nessuno conosce il suo nome
Quando si appendono alle loro labbra
In realtà è abbastanza carino qui
Ma carino è il fratellino di...
posso vederti
Basta abbracciare per una foto
Festeggia i tuoi falsi trofei
Le emozioni sono buone, sì
E poi scendono alcune false lacrime
Sopravento, ma gira con esso
Vuole gli applausi, ma rimango in silenzio
Le emozioni sono ben accolte, sì sì, sì sì
tengo la mia faccia
Tengo la mia faccia, ohh
posso vederti
Basta abbracciare per una foto
Festeggia i tuoi falsi trofei
Le emozioni sono buone, sì
E poi scendono alcune false lacrime
Sopravento, ma gira con esso
Vuole gli applausi, ma rimango in silenzio
Le emozioni sono ben accolte, sì sì, sì sì
tengo la mia faccia