Traduzione del testo della canzone Girl in Tokyo - Max Mutzke

Girl in Tokyo (originale)

I’ve got a girl in Tokyo, the finest on for me
I’ve got a girl in Tokyo, as pretty as can be
Another one in Monterrey, I never will forget
And what about my Cuban girl
She’s everything I had
And when I’m loving you, loving you girl
You make me feel so wonderful baby
An I believe, I believe it’s so true
Everything we are going through
I’ve got a girl in Tokyo, the finest on for me
I’ve got a girl in Tokyo, as funny as can be
Do you remember Syria, she just made my day
I lost my heart in Wellington, please, please stay
They have all given sweet love to me
Sweet sweet love to me, baby
And they had all what it takes now
To meka a man feel like a man
They have all given sweet love to me
They have all given sweet love to me
They make me feel like a man
And when I’m loving you, loving you girl
You make me feel so wonderful baby
An I believe, I believe it’s so true
Everything we are going through
They have all given sweet love to me
They make me feel like a man
I’ve got a girl in Tokyo

Girl in Tokyo (traduzione)

Ho una ragazza a Tokyo, la migliore per me
Ho una ragazza a Tokyo, per quanto carina possa essere
Un altro a Monterrey, non lo dimenticherò mai
E che dire della mia ragazza cubana
Lei è tutto ciò che avevo
E quando ti amo, ti amo ragazza
Mi fai sentire così meravigliosamente piccola
Un credo, credo che sia così vero
Tutto ciò che stiamo attraversando
Ho una ragazza a Tokyo, la migliore per me
Ho una ragazza a Tokyo, per quanto divertente possa essere
Ti ricordi la Siria, mi ha appena rallegrato la giornata
Ho perso il cuore a Wellington, per favore, per favore resta
Tutti mi hanno dato un dolce amore
Dolce dolce amore per me, piccola
E ora avevano tutto ciò che serve
Per meka un uomo si sente come un uomo
Tutti mi hanno dato un dolce amore
Tutti mi hanno dato un dolce amore
Mi fanno sentire come un uomo
E quando ti amo, ti amo ragazza
Mi fai sentire così meravigliosamente piccola
Un credo, credo che sia così vero
Tutto ciò che stiamo attraversando
Tutti mi hanno dato un dolce amore
Mi fanno sentire come un uomo
Ho una ragazza a Tokyo