Traduzione del testo della canzone You - Max Mutzke

You (originale)

You gotta have it and I gotta have it
Oh you gotta know it by now
You gotta have it and I gotta have it
Oh you gotta know it by now
When I was younger, I couldn’t find a way
To say what’s on my mind
And so I’ve started to play my guitar and it
Really turned me on
Now I’m a singer, a singer with a band
And we’re trying to reach the top right now
But there’s nothing, nothing as good as
When it comes to lay down with you, oh
You gotta have it and I gotta have it
Oh you gotta know it by now
You gotta have it and I gotta have it
Oh you gotta know it by now
You gotta know me babe
Babe, babe see me through
Sometimes I wonder, oh where do I go to
Where do I belong
So many changes I’ve been through
But what does it mean
It there’s ain’t no you, that’s baby
You gotta have it and I gotta have it
Oh you gotta know it by now
You gotta have it and I gotta have it
Oh you gotta know it by now

(traduzione)

Devi averlo e devo averlo
Oh, devi saperlo ormai
Devi averlo e devo averlo
Oh, devi saperlo ormai
Quando ero più giovane, non riuscivo a trovare un modo
Per dire cosa ho in mente
E così ho iniziato a suonare la mia chitarra e quella
Mi ha davvero eccitato
Ora sono un cantante, un cantante con una band
E stiamo cercando di raggiungere la vetta in questo momento
Ma non c'è niente, niente di buono come
Quando si tratta di sdraiarsi con te, oh
Devi averlo e devo averlo
Oh, devi saperlo ormai
Devi averlo e devo averlo
Oh, devi saperlo ormai
Devi conoscermi piccola
Piccola, piccola, guardami fino in fondo
A volte mi chiedo, oh, dove vado
Dove appartengo
Così tanti cambiamenti che ho subito
Ma cosa significa
Non ci sei tu, questo è il bambino
Devi averlo e devo averlo
Oh, devi saperlo ormai
Devi averlo e devo averlo
Oh, devi saperlo ormai