Traduzione del testo della canzone Alles zu seiner Zeit - MC Bilal

Alles zu seiner Zeit (originale)

Mit über fünfhunderttausend Anhängern?
Jedes Wort auf dieser Platte hat mehr Gewicht
Als das, was bei den meisten Rappern im Herzen ist
Selbst, wenn ich falle, kein Geld hab' und das Volk mich disst
Sind meine Eltern mehr als stolz auf mich
Ich danke Gott für dieses Leben, für den Weg und was ich seh'
Denn nur der Herr der Welt kann mir morgen alles nehm'
Nimm mir mein' Hype, nimm mir die Klicks
Gib mir ein Mic und ein' Stift, ich hol’s wieder rein mit einem Hit
And’re verbreiten nur Gift und sie verzweifeln an sich
Weil sie der Neid zerfrisst, vergiss die meisten
Ich sprech' aus Erfahrung, Warnung an jeden grad und
Warum ich Planung nicht mag, um Erwartung' zu setzen, darum sag' ich:
«Des seid ihr nicht!»
Doch du bist klar dumm, darum weißt du’s nicht
Selbst wenn ich nicht charten würde, wär' ich die absolute Eins im Biz
Das war nicht arrogant, doch nur ihr checkt es nicht
Selbst Muhammad Ali hat gesagt, dass er der Beste ist
Und wenn einer an dieser Textzeile jetzt echt zweifelt
Soll die CD raushol’n und sie sofort wegschmeißen
«Du bekamst oft die Möglichkeit, bei Labels zu unterschreiben, die verlangt
haben, dass du deine Musikrichtung ins Negative veränderst.
Doch deine Ehre war
dir immer schon wichtiger als Geld und Erfolg.
Und genau das macht dich aus.
Du versuchst nicht, einer von vielen zu sein, sondern gehst deinen eigenen Weg.
Leute, die das Album hör'n, werden meine Worte fühl'n
Denn ich verbinde Menschen miteinander wie ein Molekül
Ohne Mühe würde ich kein Album bring'
Ich würd' lieber Covers von Heino sing' oder meinem Feind die Zeitung bring'
Ich sag' nicht Fans, wenn ich was Positives draußen höre
Bin nix Besseres, ich seh' jeden Menschen auf Augenhöhe
Doch viele dieser Rapper bilden sich was ein
Merkt euch eins: Jeder Hype geht irgendwann vorbei!
Ich mache Rap, doch selbst wenn ich an Box schraube
Hat’s euch nicht zu int’ressieren wie ob ich an Gott glaube
Und meine Werte nicht verlier'
Der Schmerz sitzt tief in mir drin, doch ich trag' die Ehre noch bei mir
Mich hassen die Rapper, geh dich informier’n, nur weil ich sie ignorier'
Weil sie kopier’n und danach probier’n, aber so tun als wenn sie mich nicht
kenn'
Sie reden wie Esel und nehmen die Pläne von mir
Die Gerüchte kursier’n, doch steh' ich dann hier, dann siehst du alle diese
Lichter brenn'
Lass' die Lichter brenn'!
Bilal spricht das aus, was dein Schicksal denkt
Doch bevor ich meine Würde hier verliere wie ein Esel, lass' ich mich erhäng'
Ich bin kein Irgendwer, ich bin ein Unikat
Was Rapper?
Ich schreib' Hits!
Akhi, ich bin Musiker!
Und ich steche mit dem Schwert von Herkules in das Auge der Luzifer
Ich kriege nicht genug von diesem Intro
Fast das ganze Rapgame besteht aus Nullen wie mein PIN-Code
Ich bin so wie ich bin, ich hab' mich nie verstellt
Wegen Majors, so wie jeder für Weiber und all das viele Geld
Deutschraps Phänomen, Mann, ich nehm' euch jetzt den Ghettofame
Bin bereit zu teil’n, Nummer 2, ihr könnt schon ma' gleich da in Deckung geh’n
Frag nach mir, wenn du Beef willst oder was hast
Bilal Khodr iben khaled Abu Ahmad
Dieses Intro ist so single-reif
Weil nicht nur meine Stimme reißt, sondern weil mein Erfolg einer Klinge gleicht
Wegrasiert!
Diese Szene wurde degradiert
Dachtest, das war alles, doch schau ma', was hier jetzt passiert
Glaub mir, ich bring' die Zeilen mit Wut
Schreibe das meiste mit Wut
Geh' rein in die Booth, rapp' meine Parts
Ich bin bereit, also rett deinen Arsch
Check meine Art, rappe die Lieder mit Herz
MC Bilal war niemals Kommerz
Doch wenn ich es werd', dann hab' ich’s verdient
Legendär, so wie «Bon appétit»
Alles, alles, alles zu seiner Zeit!
Selbst deine besten Freunde verbreiten Neid
Ich bin kein Gangster oder wie der Rest der Rapszene
Nur weil ich Respekt gebe, muss ich nicht perfekt leben
Ich bin ein ganz Normaler, der für eine Meinung steht
Und nicht an alles glaubt, was in der Zeitung steht
Muss nicht für irgendwas verbiegen
Oder über Drogen rappen, nur um bei den Kids danach int’ressant zu wirken
Ich muss nicht wie die andern sein, um auf hart zu tun
Selbst, wenn ich über Schule rappe, wirk' ich dabei krass und cool
Ich schreibe über tausend Bars in so 'ner Woche
Und häng' nicht meine Großfamilie an die große Glocke
Ich will nur Mucke machen, vielleicht bin ich anders, Bruder
Möcht' nicht über das Geld rein, wenn andere woanders hungern
Meine erste Platte und jeder weiß Bescheid …
Alles zu seiner Zeit!
«Man sagt:, Gott liebt die Geduldigen.‘, und du warst geduldig.
Ja, Bilal,
du warst geduldig!»

(traduzione)

Con oltre cinquecentomila followers?
Ogni parola in questo disco ha più peso
Di quello che c'è nel cuore della maggior parte dei rapper
Anche se cado, non ho soldi e la gente mi insulta
I miei genitori sono più che orgogliosi di me
Ringrazio Dio per questa vita, per il modo e per quello che vedo
Perché solo il padrone del mondo può prendermi tutto domani
Prendi il mio clamore, prendi i miei clic
Dammi un microfono e una penna, lo riporto dentro con un colpo
Altri diffondono solo veleno e si disperano di se stessi
Perché l'invidia li mangia, dimentica la maggior parte di loro
Parlo per esperienza, avvertendo tutti
Perché non mi piace pianificare per stabilire aspettative, ecco perché dico:
"Tu non sei!"
Ma sei chiaramente stupido, quindi non lo sai
Anche se non fossi in classifica, sarei il numero uno assoluto nel mondo degli affari
Non era arrogante, ma solo che non lo controlli
Anche Muhammad Ali ha detto di essere il migliore
E se qualcuno dubita davvero di questa riga di testo
Dovresti tirare fuori il CD e buttarlo via immediatamente
«Ti capitava spesso di firmare con etichette che lo richiedevano
devi cambiare la tua direzione musicale in negativo.
Ma il vostro onore lo era
sempre più importante per te del denaro e del successo.
Ed è questo che ti rende speciale.
Non cerchi di essere uno dei tanti, ma vai per la tua strada.
Le persone che ascoltano l'album sentiranno le mie parole
Perché connetto le persone come una molecola
Senza sforzo non porterei un album
Preferirei cantare cover di Heino o portare il giornale al mio nemico
Non dico fan quando sento qualcosa di positivo là fuori
Non sono niente di meglio, vedo tutti a livello degli occhi
Ma molti di questi rapper stanno immaginando le cose
Ricorda una cosa: ogni clamore alla fine passerà!
Faccio rap, ma anche quando mi avvito sulla scatola
Non dovresti interessarti se io credo in Dio?
E non perdere i miei valori
Il dolore è profondo dentro di me, ma porto ancora con me l'onore
I rapper mi odiano, vai a scoprirlo, solo perché li ignoro
Perché copiano e poi provano, ma fanno finta che non gli piaccia
sapere
Parlano come asini e mi prendono i progetti
Le voci stanno circolando, ma quando sono qui, le vedi tutte
le luci stanno bruciando
Che le luci ardono!
Bilal parla di ciò che pensa il tuo destino
Ma prima di perdere la mia dignità qui come un asino, mi sono lasciato impiccare
Non sono una persona qualunque, sono unico
Quali rapper?
Scrivo hit!
Akhi, sono un musicista!
E io trafiggo l'occhio di Lucifero con la spada di Ercole
Non ne ho mai abbastanza di questa introduzione
Quasi l'intero gioco rap è composto da zeri come il mio codice pin
Sono come sono, non ho mai finto
A causa delle major, come tutti per le donne e tutti quei soldi
Fenomeno Deutschraps, amico, ti toglierò la fama del ghetto adesso
Sono pronto a condividere, numero 2, puoi metterti al riparo proprio lì
Chiedimi se vuoi carne di manzo o hai qualcosa
Bilal Khodr iben khaled Abu Ahmad
Questa introduzione è così pronta
Perché non solo la mia voce è lacrima, ma perché il mio successo è come una lama
Rasato!
Questa scena è stata retrocessa
Pensavo fosse tutto, ma guarda cosa sta succedendo qui ora
Credimi, porto le battute con la rabbia
Scrivi la maggior parte delle cose con rabbia
Entra nella cabina, rappa le mie parti
Sono pronto, quindi salvati il ​​culo
Controlla il mio stile, rappa le canzoni con il cuore
MC Bilal non è mai stato commerciale
Ma se lo divento, allora me lo merito
Leggendario, come «Buon appetito»
Tutto, tutto, tutto a suo tempo!
Anche i tuoi migliori amici diffondono invidia
Non sono un gangster o come il resto della scena rap
Solo perché do rispetto non significa che devo vivere perfettamente
Sono una persona normale che sostiene un'opinione
E non crede a tutto quello che c'è sul giornale
Non devi piegarti per niente
O rap sulla droga solo per fare appello ai bambini in seguito
Non devo essere come gli altri per essere duro
Anche quando rappo per la scuola, mi imbatto in un rozzo e cool
Scrivo più di mille battute in una settimana come questa
E non impiccare la mia famiglia allargata alla grande campana
Voglio solo fare musica, forse sono diverso, fratello
Non voglio entrare con i soldi quando gli altri muoiono di fame da qualche altra parte
Il mio primo disco e lo sanno tutti...
Tutto in tempo utile!
"Dicono: 'Dio ama il paziente'. E tu eri paziente.
Sì Bila
sei stato paziente!"