
Data di rilascio: 11.03.2012
Linguaggio delle canzoni: inglese
All Of Me(originale) |
I caught a glimpse of myself today |
Wasn’t a pretty picture, I must say |
Well, I threw a dagger of poison words straight for my heart |
Was it deserved? |
Well, it’s too late to make up some excuse and say it wasn’t me |
Well, what’s the use? |
Oh, you’ve seen too much |
Ooh, let me introduce you to |
This is my anger |
This is my shame |
These are my insecurities, that I can’t explain |
This is my fortress, crumbling 'round my feet |
Take a good look, baby: this is all of me |
They found that nerve deep in my soul |
Poised and ready to explode |
And no one else on earth but you could get close enough |
To light that fuse |
And you crawled up underneath my skin |
Crept now through my veins and through my head |
Ooh, you got so deep |
You might as well get to know the rest of me |
This is my anger |
This is my shame |
These are my insecurities, that I can’t explain |
This is my fortress, crumbling 'round my feet |
Take a good look, baby: this is all of me |
We all live under the same roof |
We go by the same name |
It saddens me to think that I cannot turn back the hands of time |
This is my anger |
This is my shame |
These are my insecurities, that I can’t explain |
This is my fortress, crumbling 'round my feet |
Take a good look, baby— |
This is my anger |
These are my doubts |
These are my emotions, all strung out |
This is my fortress, crumbling 'round my feet |
Take a good look baby: this is all—this is all of me |
This is all of me |
Oh, this is all of me |
This is all of me… |
(traduzione) |
Oggi ho colto uno sguardo di me stesso |
Non era una bella foto, devo dire |
Bene, ho lanciato un pugnale di parole velenose dritto al mio cuore |
Era meritato? |
Bene, è troppo tardi per inventare una scusa e dire che non sono stato io |
Bene, a cosa serve? |
Oh, hai visto troppo |
Ooh, lascia che ti presenti |
Questa è la mia rabbia |
Questa è la mia vergogna |
Queste sono le mie insicurezze, che non riesco a spiegare |
Questa è la mia fortezza, che si sgretola intorno ai miei piedi |
Guarda bene, piccola: questo sono tutto me |
Hanno trovato quel nervo nel profondo della mia anima |
In bilico e pronto per esplodere |
E nessun altro sulla terra a parte te potresti avvicinarti abbastanza |
Per accendere quella miccia |
E sei strisciato sotto la mia pelle |
Si insinuò ora nelle mie vene e nella mia testa |
Ooh, sei così profondo |
Potresti anche conoscere il resto di me |
Questa è la mia rabbia |
Questa è la mia vergogna |
Queste sono le mie insicurezze, che non riesco a spiegare |
Questa è la mia fortezza, che si sgretola intorno ai miei piedi |
Guarda bene, piccola: questo sono tutto me |
Viviamo tutti sotto lo stesso tetto |
Abbiamo lo stesso nome |
Mi rattrista pensare che non posso riportare indietro le lancette del tempo |
Questa è la mia rabbia |
Questa è la mia vergogna |
Queste sono le mie insicurezze, che non riesco a spiegare |
Questa è la mia fortezza, che si sgretola intorno ai miei piedi |
Dai un'occhiata, piccola... |
Questa è la mia rabbia |
Questi sono i miei dubbi |
Queste sono le mie emozioni, tutte tese |
Questa è la mia fortezza, che si sgretola intorno ai miei piedi |
Dai un'occhiata piccola: questo è tutto, questo è tutto me |
Questo è tutto di me |
Oh, questo è tutto di me |
Questo è tutto di me... |
Nome | Anno |
---|---|
I'd Do Anything For Love (But I Won't Do That) | 2012 |
Alive | 2005 |
Bat Out of Hell | 1993 |
I'd Lie For You (And That's The Truth) | 2002 |
Rock And Roll Dreams Come Through | 2007 |
Everything Louder Than Everything Else | 2002 |
Original Sin | 2002 |
Couldn't Have Said It Better | 2001 |
It's All Coming Back To Me Now | 2005 |
What About Love ft. Patti Russo | 2005 |
Hot Patootie - Bless My Soul | 1975 |
Blind As A Bat | 2005 |
The Monster Is Loose | 2005 |
Not A Dry Eye In The House | 2010 |
Life Is A Lemon And I Want My Money Back | 2002 |
If God Could Talk | 2005 |
Objects In The Rear View Mirror May Appear Closer Than They Are | 2005 |
Out Of The Frying Pan (And Into The Fire) | 2005 |
It Just Won't Quit | 2005 |
Cry Over Me | 2005 |