Traduzione del testo della canzone Chiraq - Meek Mill

Chiraq (originale)

You fuck around get smoked
You fuck around, you fuck around, you fuck around, get smoked, nigga
You fuck around get smoked
Uh, niggas know the rules in my hood, if you touch me, you get murked
We ain’t with that back and forth, it ain’t no rap, we hittin' first
G-5, we be at LIV by Sunday when you in the Church
Momma stressing, selling dinner platers, tryna get your casket, and get ya
hearse
Last nigga that slid on us, got dropped on it, he told on us
Every nigga you see with me got ice on 'em, bank rolls on us
Naw, nigga no 1 on 1's we don’t fight fair, we just roll on 'em
V-S stones and cuban links, all that ice wear with that gold on 'em
We ain’t swinging no flag, nigga
We ain’t need no pass, nigga
Glock 40 with a 30 clip and laser on it, play tag with us
Everybody wanna talk bricks 'till them feds, swoop in and grab niggas
Dream chasers got into something, we don’t never bleak cause we trash niggas
I don’t know if y’all heard about what my homie do with that 30 out
Deen Buck still in the cut and stay fittin' to let Ernie out
I ain’t even gotta say nothin' 'bout that other homie that you heard about
Cause if he heard about that you run your mouth
He come to your house and start swervin' out
Catch me in Y-C, out Shadyville, I’m in the tank
Only time its mayhem when I’m in the booth or I’m in the bank
Summertime in La Marina with Dominicans going in the paint
Pullin' up screamin' Dimelo catch you in Brooklyn, get pita rolled pussy!
(Yeah, Meek what up? Bang!
Oh, man in Chiraq!)
Niggas say me and Sosa beefin' but we both eatin', but only one keep it
Told Law he take 15 years, every crime we did we gon Keep It Secret
Can’t Tweet Teyana corporate nigga lookin, so what I’m on I gotta Keep It Secret
That face no Stevie no Mimi, I promise Teyana that I won’t leak it
Gripped the 30 just cashed out, if you caught stripping, then you assed out
I’m the same nigga that my city asked about while you in the cut steady buying
clout
Fuck the judge, let 9 out, hairpin trigger, let 9 out
Four birds in the trap like
4 wings at Harold’s with fries covered in mild sauce
Everytime a nigga rap beef, get clapped up in a couple weeks
IG comments and a couple tweets, location on we can go and meet
Headshot, I’m outta town, I’m in Killadelphia with my nigga Meek
Pop a wheelie in N-Y-C I got the 30 on with my nigga, Flee
Heard Tyga sneak dissing on me, tell them thot bitches I’m not right
Tyga only got one name but that nigga ain’t got one stripe
He backpack, so easy to get the nigga shit snatched
Ask Marly Marl to get his shit back
In Chiraq, don’t come here
You ain’t from here?
Don’t come here!
Cause shorty snipin', bag on him if he don’t like this
No Young Chop, that .40 bangs, just like him
30 punch like Tyson
Back to the rap flow, hot shit
Fuck I gotta rap for, got bricks
Every city I go, got sticks
Pockets Wells Fargo, no bricks
Say I’m on top now, no shit
You can never say I, wife shit
I don’t even like shit
I just pipe shit
One night shit
LA with killas and thuggers
New York SlowBucks them my brothers
A-T-L with Migos and Young Thugger
We gonna shoot up in public
And they gotta urge to take
Chiraq, look at the murder rate
500 dead bodies, better go and get money 'fore you be on first 48
You wear red bottoms and Phillip Lim
Everybody trynna get a hold of him
Bad bitches, they be in Benz
I knock ‘em down like bowling pins
Feds snatch me, I don’t know them
Real nigga, on 4nem
Young Jefe, the new Soulja Slim
Hangin' out the tank with Slow and them
Come take a trip to D. C
Hear a lot of Me and see GG
I’m the big dog
I’m ringing off
Like Mambo Sauce on a 3 Piece
«Glizzy, Why you ain’t D.C.?»
«Who said I ain’t D.C.?»
Fuck ya bitch to my CD
She lemme record her like Mimi
A nigga playin', it’s lights out
Oo, Shine got me iced out
Stay low, cause the mice out
You only get fly when the Mikes out
Wait till it get nice out
Tell Chino bring the bikes out
Got 50 guns in my trap house
You better off fucking with the White House
I’m the realest youngin' in the fucking world
I got plenty money, I got plenty girls
Got the Villa for the week, got fifteen freaks
And they all wanna go for a fucking swirl
Had her come to us with the marble peals
Glock 23, treat her like my girl
357, that bitch just twirl
Make him catch our shit like Fitzgerald

Chiraq (traduzione)

Cazzi in giro e vieni fumato
Cazzi in giro, cazzi in giro, cazzi in giro, vieni fumato, negro
Cazzi in giro e vieni fumato
Uh, i negri conoscono le regole nel mio cappuccio, se mi tocchi, vieni oscurato
Non siamo con quello avanti e indietro, non è rap, colpiamo per primi
G-5, saremo al LIV entro domenica quando sarai in Chiesa
Mamma stressata, vendere piatti da tavola, provare a prendere la tua bara e prenderti
carro funebre
L'ultimo negro che ci è scivolato addosso, ci è caduto sopra, ci ha detto
Ogni negro che vedi con me ha del ghiaccio su di loro, i rotoli di banca su di noi
No, negro n. 1 su 1, non combattiamo in modo equo, ci rotoliamo semplicemente addosso
Pietre V-S e maglie cubane, tutto ciò che porta il ghiaccio con quell'oro su di esse
Non stiamo sventolando nessuna bandiera, negro
Non abbiamo bisogno di pass, negro
Glock 40 con una clip da 30 e un laser, gioca con noi
Tutti vogliono parlare di mattoni fino a quando i federali non entrano in picchiata e afferrano i negri
Gli inseguitori di sogni sono entrati in qualcosa, non siamo mai desolati perché distruggiamo i negri
Non so se avete sentito parlare di cosa fa il mio amico con quei 30 fuori
Deen Buck è ancora nel taglio e resta in forma per far uscire Ernie
Non devo nemmeno dire niente dell'altro amico di cui hai sentito parlare
Perché se ne ha sentito parlare, corri la bocca
Viene a casa tua e inizia a sbandare
Prendimi in Y-C, fuori Shadyville, sono nel carro armato
Solo il tempo è il caos quando sono allo stand o in banca
Estate a La Marina con i dominicani che vanno a dipingere
Tirando su urlando Dimelo ti becca a Brooklyn, fatti sfondare la figa!
(Sì, Meek come va? Bang!
Oh, amico in Chiraq!)
I negri dicono che io e Sosa stiamo mangiando, ma mangiamo entrambi, ma solo uno lo tiene
Ha detto a Law che ha impiegato 15 anni, ogni crimine che abbiamo commesso lo manterremo segreto
Non riesco a twittare Teyana corporate nigga lookin, quindi quello che sto facendo devo tenerlo segreto
Quella faccia no Stevie no Mimi, prometto a Teyana che non la farò trapelare
Afferrato il 30 appena incassato, se ti sei beccato a spogliarti, allora hai fatto il culo
Sono lo stesso negro di cui la mia città ha chiesto mentre eri in fase di acquisto costante
influenza
Fanculo il giudice, fai uscire 9, grilletto a forcina, fai uscire 9
Come quattro uccelli nella trappola
4 ali da Harold's con patatine fritte ricoperte di salsa delicata
Ogni volta che un manzo rap negro, vieni applaudito in un paio di settimane
Commenti di IG e un paio di tweet, posizione su dove possiamo andare e incontrarci
Colpo alla testa, sono fuori città, sono a Killadelphia con il mio negro Meek
Fai un'impennata in N-Y-C Ho ottenuto il 30 con il mio negro, Flee
Ho sentito Tyga insultarmi di nascosto, dire a quelle puttane che non ho ragione
Tyga ha solo un nome ma quel negro non ha una striscia
Ha zaino, così facile prendere la merda del negro
Chiedi a Marly Marl di riprendersi la sua merda
In Chiraq, non venire qui
Non sei di qui?
Non venire qui!
Perché shorty snipin', mettilo addosso se non gli piace questo
No Young Chop, che .40 colpi, proprio come lui
30 pugni come Tyson
Torna al flusso del rap, merda calda
Cazzo, devo rappare, ho dei mattoni
In ogni città in cui vado, ho dei bastoni
Pockets Wells Fargo, senza mattoni
Dì che ora sono in cima, niente merda
Non puoi mai dire io, moglie di merda
Non mi piace nemmeno la merda
Faccio solo cazzate
Una notte di merda
LA con killer e delinquenti
New York SlowBucks li i miei fratelli
ATL con Migos e Young Thugger
Faremo esplodere in pubblico
E devono esortare a prendere
Chiraq, guarda il tasso di omicidi
500 cadaveri, meglio andare a prendere i soldi prima di arrivare ai primi 48
Indossi pantaloni rossi e Phillip Lim
Tutti cercano di afferrarlo
Puttane cattive, sono in Benz
Li abbatto come birilli
I federali mi rapiscono, non li conosco
Vero negro, su 4nem
Young Jefe, la nuova Soulja Slim
Uscire dal carro armato con Slow e loro
Vieni a fare un viaggio a D. C
Ascolta molto di me e guarda GG
Sono il grosso cane
Sto suonando
Come la salsa Mambo su 3 pezzi
«Glizzy, perché non sei D.C.?»
«Chi ha detto che non sono D.C.?»
Fottiti puttana sul mio CD
Lascia che la registri come Mimi
Un negro che gioca, le luci sono spente
Oo, Shine mi ha congelato
Stai basso, fai uscire i topi
Puoi volare solo quando i Mikes escono
Aspetta che diventi bello
Di' a Chino di portare fuori le bici
Ho 50 pistole nella mia trappola
Faresti meglio a fottere con la Casa Bianca
Sono il più vero giovane del fottuto mondo
Ho un sacco di soldi, ho un sacco di ragazze
Ho la Villa per la settimana, ho quindici mostri
E vogliono tutti fare un fottuto vortice
L'ha fatta venire da noi con i rintocchi di marmo
Glock 23, trattala come la mia ragazza
357, quella cagna volteggia
Fallo prendere la nostra merda come Fitzgerald