Traduzione del testo della canzone Im So Fly - Meek Mill

Im So Fly (originale)

Jjj-Jungle Beats… Holla At Me
Grand Hustle Nigga… money
You Know Me I’m So Fly
Be lookin Like Money everytime I Ride By
Got Dem Benjies IN My Pocket and Money On MY Mind
If It Ain’t About No Paper Then It Ain’t about I
Cause I Get GEt GEt It Money I Get
When I Step Up IN Da Club I Be Fellin Like I’m Mitch
When I Be THe Hood I Be Ridin With CHo Bitch
You Know She Probably On My Dick
BEcause I’m Probably The Shit
Listen I’m a BAll Til I Fall
Spit It Like I print it
Got Shawty On Da Low
Cause I GEt GEt Get It
Don’t Worry Bout IT
I probably Just Hit It
I AInt stubbern With Dem Hoes
You CAn HAve her BAck NIgga
I’m a Boss, Shit Everything I Does I Do
I DOnt Even Wanna Buy It If I Can’t Cop two
If It Ain’t About No Paper
Den IT Ain’t About WHo?
Ain’t about I, Cause I Be On My Grind
I’m a Trap-A-Holic
My Niggas Be Ballin
YOu NIggas Be Fraudin
I Spit Like I’m Retarded
You Niggas KNow The Deal
I Be Ridin Martian
Pull UpIn A Spaceship
Shit On You lIek A Toilet
Them Bitches be like I’ll
Dem Hataz gotta smell my shit
Red Horse on My Shirt Red Stripes on My Kicks
Put That Porshe Shit To Work
Boxter Pop A SIp
SLide thhru Ya Hood Like hata was good?!
You Know Me I’m So Fly
Be lookin Like Money everytime I Ride By
Got Dem Benjies IN My Pocket and Money On MY Mind
If It Ain’t About No Paper Then It Ain’t about I
Cause I Get GEt GEt It Money I Get
When I Step Up IN Da Club I Be Fellin Like I’m Mitch
When I Be THe Hood I Be Ridin With CHo Bitch
You Know She Probably On My Dick
BEcause I’m Probably The Shit
I say I got my first bit of money thought I knew it all
Went to MIA south beach blew it all
Came back to the hood trappin super hard
Super down look at me now Superstar
In dat black on black Charger rims soy sauce
Bunch of diamonds in ma chain da wrist
Bitches gimmie head and tail like a quater toss
Cause I just signed to grand hustle I’m for sure to ball
I say we be the freshest
Jewlery be vvs’n
Caddy be dts’n
Like Khalad shit we the best
And I tell dem hoes I don’t wanna talk just leave a message
Automatic stash boxes so they can’t see the weapons
But I be GT reppin Grand Hustle the muscle
No we don’t love these whores I jus love wen I fuck em
No I don’t tuck em nor do I love em or cuff em
I jus hit em and spplit em pass em off to ma cousin
You Know Me I’m So Fly
Be lookin Like Money everytime I Ride By
Got Dem Benjies IN My Pocket and Money On MY Mind
If It Ain’t About No Paper Then It Ain’t about I
Cause I Get GEt GEt It Money I Get
When I Step Up IN Da Club I Be Fellin Like I’m Mitch
When I Be THe Hood I Be Ridin With CHo Bitch
You Know She Probably On My Dick
BEcause I’m Probably The Shit

(traduzione)

Jjj-Jungle batte... Holla At Me
Grand Hustle Nigga... soldi
Mi conosci, sono così vola
Sii come i soldi ogni volta che ci passo
Ho Dem Benjies in tasca e soldi nella mia mente
Se non si tratta di nessuna carta, allora non si tratta di me
Perché ottengo ottengo ottengo denaro che ottengo
Quando faccio un passo avanti in Da Club, divento come se fossi Mitch
Quando sarò il cappuccio, sarò in sella a CHo Cagna
Sai che probabilmente sul mio cazzo
Perché probabilmente sono la merda
Ascolta, sono un Ball finché non cado
Sputalo come se lo stampassi
Ho Shawty On Da Low
Perché HO RICEVUTO RICEVERLO
Non preoccuparti di IT
Probabilmente l'ho appena colpito
Non sono testardo con Dem Hoes
Puoi averla indietro, negro
Sono un capo, merda tutto quello che faccio
Non voglio nemmeno comprarlo se non riesco a coprirne due
Se non si tratta di mancanza di carta
Den IT non riguarda chi?
Non si tratta di me, perché sono sulla mia routine
Sono un Trap-A-Holic
I miei negri sono Ballin
Voi negri state fraudin
Sputo come se fossi ritardato
Voi negri conoscete l'accordo
I Be Ridin Martian
Pull UpIn un'astronave
Merda su ti piace un gabinetto
Quelle puttane saranno come me
Dem Hataz deve annusare la mia merda
Cavallo rosso sulla mia camicia Strisce rosse sui miei calci
Metti quella merda Porshe al lavoro
Boxter Pop A SIp
Scorri attraverso Ya Hood Come se l'hata fosse buono?!
Mi conosci, sono così vola
Sii come i soldi ogni volta che ci passo
Ho Dem Benjies in tasca e soldi nella mia mente
Se non si tratta di nessuna carta, allora non si tratta di me
Perché ottengo ottengo ottengo denaro che ottengo
Quando faccio un passo avanti in Da Club, divento come se fossi Mitch
Quando sarò il cappuccio, sarò in sella a CHo Cagna
Sai che probabilmente sul mio cazzo
Perché probabilmente sono la merda
Dico che ho avuto il mio primo po' di denaro pensando di sapere tutto
Andato a MIA South Beach ha fatto saltare tutto
È tornato al cappuccio intrappolando molto duramente
Super giù guardami ora Superstar
In dat black on black Charger rims salsa di soia
Mazzo di diamanti in ma catena da polso
Le femmine danno la testa e la coda come un lancio quater
Perché ho appena firmato per il grande trambusto, sono sicuro che ballerò
Dico che siamo i più freschi
Jewellery be vvs'n
Caddy be dts'n
Come la merda di Khalad, siamo i migliori
E dico alle puttane che non voglio parlare, lascia un messaggio
Scatole di scorta automatiche in modo che non possano vedere le armi
Ma io sono GT che reppin Grand Hustle il muscolo
No non amiamo queste puttane, io amo solo quando le scopo
No, non li infilo né li amo o li ammanetto
Li ho semplicemente colpiti e li ho divisi e li ho passati a mia cugina
Mi conosci, sono così vola
Sii come i soldi ogni volta che ci passo
Ho Dem Benjies in tasca e soldi nella mia mente
Se non si tratta di nessuna carta, allora non si tratta di me
Perché ottengo ottengo ottengo denaro che ottengo
Quando faccio un passo avanti in Da Club, divento come se fossi Mitch
Quando sarò il cappuccio, sarò in sella a CHo Cagna
Sai che probabilmente sul mio cazzo
Perché probabilmente sono la merda