| We know that for many years there’s been no country here
| Sappiamo che per molti anni non c'è stato nessun paese qui
|
| Nothing here but the war, and again and again we say
| Niente qui tranne la guerra, e ancora e ancora diciamo
|
| I’m not ready for this, I am not ready for this
| Non sono pronto per questo, non sono pronto per questo
|
| Over and over and over, I’m really not ready at all
| Ancora e ancora e ancora, non sono affatto pronto
|
| In a pub on a night off, a man is talking of cars
| In un pub in una serata libera, un uomo parla di auto
|
| A girl is ill in a bar and again and again she says
| Una ragazza è malata in un bar e ancora e ancora dice
|
| I’m not ready for this, I am not ready for this
| Non sono pronto per questo, non sono pronto per questo
|
| Over and over and over, I’m really not ready at all
| Ancora e ancora e ancora, non sono affatto pronto
|
| Did you see me? | Mi hai visto? |
| Did you touch me?
| Mi hai toccato?
|
| I didn’t even know you were here
| Non sapevo nemmeno che fossi qui
|
| This night must end, night will come again
| Questa notte deve finire, la notte tornerà
|
| How long will I lie here?
| Per quanto tempo starò qui sdraiato?
|
| They’ll wonder where I’ve gone
| Si chiederanno dove sono andato
|
| They’ll wonder where I’ve gone
| Si chiederanno dove sono andato
|
| They’ll wonder
| Si chiederanno
|
| This night must end, night will come again
| Questa notte deve finire, la notte tornerà
|
| How long will I lie here?
| Per quanto tempo starò qui sdraiato?
|
| Did you see me? | Mi hai visto? |
| Did you touch me?
| Mi hai toccato?
|
| I didn’t even know you were here
| Non sapevo nemmeno che fossi qui
|
| They’ll wonder where I’ve gone
| Si chiederanno dove sono andato
|
| They’ll wonder where I’ve gone
| Si chiederanno dove sono andato
|
| They’ll wonder where I’ve gone | Si chiederanno dove sono andato |