Traduzione del testo della canzone The Devil at Rest (Album) - Mekons

The Devil at Rest (Album) (originale)

You had time to look away, but every morning rose again, through the looking
glass, see the working class, make the impossible, come to pass
Warm his nest, the devil at rest
Fill the balloons with black, rising smoke
Rise on the air with a pull on a rope, slowly ascend, slowly ascent
The devil at rest
Slowly ascend, through sky with no end
Followed of reach, of family and friends
Warm his nest, the devil at rest
You know your own business, better than we do, you know what it’s like to dream
up a new world
We cut the the grass after the bombardment, but freedom at home,
is not a department

The Devil at Rest (Album) (traduzione)

Hai avuto il tempo di distogliere lo sguardo, ma ogni mattina risorgevi, attraverso lo sguardo
vetro, vedere la classe operaia, rendere l'impossibile, accadere
Scalda il suo nido, il diavolo a riposo
Riempi i palloncini di fumo nero che sale
Alzati in aria tirando una corda, sali lentamente, sali lentamente
Il diavolo a riposo
Sali lentamente, attraverso il cielo senza fine
Seguito di reach, di familiari e amici
Scalda il suo nido, il diavolo a riposo
Conosci la tua attività, meglio di noi, sai com'è sognare
su un nuovo mondo
Tagliamo l'erba dopo il bombardamento, ma la libertà in casa,
non è un dipartimento