Traduzione del testo della canzone The Meaning of Love - Melissa Ferrick

The Meaning of Love (originale)

This world is not ours
As much as we’d like it to be
It is someone else’s
Something bigger
Bigger than you and me
But it’s brought us together
Today
So we should take this thing we got baby
For everything
Everything it has to say
N' make it good
Make it happen
Hold the hand of love
Make it perfect
For just a moment
'Cause that’s the meaning
That’s the meaning of love
This world is not ours
As much as we’d like it to be
It is someone else’s
Something bigger
Bigger than you and me
It makes you
Makes you whisper when no one’s around
Makes you feel lost
But you got to put your feet
Got to put them back on the ground
N' make it good
Make it happen
Hold the hand of love
Make it perfect
For just a moment
'Cause that’s the meaning
N' make it good
Make it happen
Hold the hand of love
Make it perfect
For just a moment
'Cause that’s the meaning
That’s the meaning
That’s the meaning of love

The Meaning of Love (traduzione)

Questo mondo non è nostro
Per quanto vorremmo che fosse
È di qualcun altro
Qualcosa di più grande
Più grande di te e me
Ma ci ha uniti
In data odierna
Quindi dovremmo prendere questa cosa che abbiamo bambino
Per tutto
Tutto quello che ha da dire
Non farlo bene
Fa in modo che succeda
Tieni la mano dell'amore
Rendilo perfetto
Solo per un momento
Perché questo è il significato
Questo è il significato di amore
Questo mondo non è nostro
Per quanto vorremmo che fosse
È di qualcun altro
Qualcosa di più grande
Più grande di te e me
Ti rende
Ti fa sussurrare quando non c'è nessuno in giro
Ti fa sentire perso
Ma devi mettere i piedi
Devo rimetterli a terra
Non farlo bene
Fa in modo che succeda
Tieni la mano dell'amore
Rendilo perfetto
Solo per un momento
Perché questo è il significato
Non farlo bene
Fa in modo che succeda
Tieni la mano dell'amore
Rendilo perfetto
Solo per un momento
Perché questo è il significato
Questo è il significato
Questo è il significato di amore