Traduzione del testo della canzone Pain - Meredith Brooks

Pain (originale)

Holding us together
Then we’re tearing us apart
It’s tragic then it’s beautiful
We shine and then it’s dark
Feeling like a little kid
Because I can’t let go
Chorus
Every time I think about
The things that I can’t live without
Well I must love the pain
Misunderstood and complicated
Happiness is overrated
I must love the pain
Everytime you draw me in
I take a step away
Maybe I’m just restless
'Cause I want
What I can’t take
It’s a shame that nothing else on earth
Can make me feel this way
Chorus
Feelin' like a little kid because I can’t let go
Chorus
Well, I must love the pain
I do love the pain

Pain (traduzione)

Tenendoci insieme
Quindi ci stiamo facendo a pezzi
È tragico poi è bello
Brilliamo e poi è buio
Mi sento come un bambino
Perché non posso lasciar andare
Coro
Ogni volta che ci penso
Le cose di cui non posso vivere senza
Beh, devo amare il dolore
Incompreso e complicato
La felicità è sopravvalutata
Devo amare il dolore
Ogni volta che mi attiri
Faccio un passo indietro
Forse sono solo irrequieto
Perché voglio
Quello che non posso sopportare
È un peccato che nient'altro sulla terra
Può farmi sentire così
Coro
Mi sento come un bambino perché non posso lasciarlo andare
Coro
Bene, devo amare il dolore
Amo il dolore