Traduzione del testo della canzone You're Gonna Miss My Loving - Meredith Brooks

You're Gonna Miss My Loving (originale)

You told me what I wanted to hear
So I fell in love with you
I believed that you were sincere
Now you’ve got me where you wanted me Soon I’m gonna make you see
You’re gonna miss my loving when it’s gone
You’re gonna miss my loving when it’s gone
Had to keep a distance apart
But you swept me off my feet
Now you think you’ve won my heart
So you’re taking me for granted now
Soon I’ll turn the tables around
You’re gonna miss my loving when it’s gone
(You'll come crying to me)
You’re gonna miss my loving when it’s gone
Now you may feel secure
And you’re as you please
But soon you’ll be begging on your knees

(traduzione)

Mi hai detto cosa volevo sentire
Quindi mi sono innamorato di te
Credevo che fossi sincero
Ora mi hai dove mi volevi Presto te lo farò vedere
Ti mancherà il mio amore quando non ci sarà più
Ti mancherà il mio amore quando non ci sarà più
Ho dovuto mantenere una distanza
Ma mi hai spazzato via
Ora pensi di aver conquistato il mio cuore
Quindi ora mi dai per scontato
Presto girerò le carte in tavola
Ti mancherà il mio amore quando non ci sarà più
(Verrai a piangere da me)
Ti mancherà il mio amore quando non ci sarà più
Ora potresti sentirti al sicuro
E tu sei come vuoi
Ma presto ti implorerai in ginocchio