Traduzione del testo della canzone Gorilla Monsoon - MF DOOM, Westside Gunn

Gorilla Monsoon (originale)

Ayo
FLYGOD
Ayo, I was in my cell, I clicked my heels three times
Pink Just 2s, my khaki suit mastermind
Water whip, tossed the coke in the alkaline
Platinum and gold, Ron English hat to the side
Immaculate rhyme (Immaculate rhyme) it’s so obvious
Watchin' the world from up top, snakeskin binoculars
Red companions, KAWS X’s on a suede mansion
My bedroom had a bedroom, my wrist be dancin'
(My wrist be dancin')
My bedroom had a bedroom, my wrist be dancin'
The flyest that’s livin', we live and die by the kitchen
Choppin' on dishes, rack the puff in, ambition
Bitch we had hopped over fences, banana yellow Fiskers (Skrt)
Pushin' crack like we invented it
Jeff Koons, Louie Rubens duffle got ten in it (Got ten in it)
Kobe Jordan, pack we was kickin' it (We was kickin' it)
Anti Social Social Club wit' the snub, yo (Boom boom boom boom boom boom boom
boom boom)
Gave the Tec a lil' love bro (Brrrrr)
Grand wizard, Patek band, lizard, hand-kissin'
Miami Beach, geigers on Biscayne (Biscayne)
My shooter seen his PO and piss came
Thank God for my wrist game (Wrist game)
Countin' money in the bubble bath
Whip the half and got another half (Whip)
Rockin' Vetements, backhand you with the 40
Ask Lord, your head’ll spin, a cold war Leatherman
You will never be better than, shots echoing
(Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo)
Pulled up, red GL on devilish (Skrt)
Word to the goggles on my Hebru Brantley
Red Supreme Louie gloves, eatin' scampi (Ah)
Supreme Louie box logo wit' the .44 (Boom boom boom)
The way we sellin squares, you’d swear them shits is bogo
(Shits is bogo, shits is bogo)
You’d swear them shits was fucking bogo
Jumping to a conclusion could stunt your evolution
Like the trees, dumped into some dust, blunt fusion
Old cocktail of mine, chemicals derail time
It’s all good, as long’s he ain’t inhaling swine
Dare decline, scared money makes none
Take one, you should’ve flushed before the jakes come
Oh shart, specialty is flow art
Smart, but go in circles like a go-kart
Yeah, don’t start, make 'em have to finish
Just bounce like gold-diggers, once the dough diminish
Phony, it gets lonely at the finish (Yup)
You see some deal dope, others steal hope
What’s revealed is of a certain feel — grope
Yellow moist mushie, banana peeled coke
At worst, could not be confused with real soap
Nope, you see disaster is intended
In the face of truth, don’t ever be offended
Overstand the past to get a grasp of the present (Psst)
I make it faster than you spends it
End it

Gorilla Monsoon (traduzione)

Ehi
DIO VOLANTE
Ayo, ero nella mia cella, ho fatto clic sui talloni tre volte
Pink Just 2s, la mia mente del vestito color cachi
Frusta d'acqua, getta la coca cola nell'alcalino
Platino e oro, cappello Ron English a lato
Rima immacolata (rima immacolata) è così ovvio
Guardare il mondo dall'alto, binocolo pelle di serpente
Compagni rossi, KAWS X è in una casa in pelle scamosciata
La mia camera da letto aveva una camera da letto, il mio polso ballava
(Il mio polso sta ballando)
La mia camera da letto aveva una camera da letto, il mio polso ballava
La mosca che sta vivendo, viviamo e moriamo vicino alla cucina
Tritare i piatti, farcire la sfoglia, ambizione
Puttana che abbiamo saltato oltre le recinzioni, Fiskers giallo banana (Skrt)
Pushin' crack come l'abbiamo inventato
Il borsone di Jeff Koons e Louie Rubens ne ha presi dieci (ne ha dieci)
Kobe Jordan, pacco lo stavamo prendendo a calci (lo stavamo prendendo a calci)
Anti Social Social Club con lo snob, yo (Boom boom boom boom boom boom boom
boom boom)
Ho dato al tecnico un piccolo amore fratello (Brrrrr)
Grande mago, banda di Patek, lucertola, baciare le mani
Miami Beach, geiger su Biscayne (Biscayne)
Il mio tiratore ha visto il suo PO ed è venuta la pisciata
Grazie a Dio per il mio gioco da polso (gioco da polso)
Contando i soldi nel bagnoschiuma
Montare la metà e ottenere un'altra metà (Frusta)
Rockin' Vetements, di rovescio con il 40
Chiedi a Lord, ti girerà la testa, un Leatherman della guerra fredda
Non sarai mai migliore di, colpi che echeggiano
(Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo)
Tirato su, rosso GL su diabolico (Skrt)
Parola agli occhiali sul mio Hebru Brantley
Guanti rossi Supreme Louie, mangiando scampi (Ah)
Logo della scatola Supreme Louie con .44 (Boom boom boom)
Il modo in cui vendiamo le piazze, giureresti loro cazzate è bogo
(La merda è bogo, la merda è bogo)
Giureresti che quelle merde erano fottutamente stupide
Saltare a una conclusione potrebbe ostacolare la tua evoluzione
Come gli alberi, gettati nella polvere, fusione contundente
Il mio vecchio cocktail, i prodotti chimici fanno deragliare il tempo
Va tutto bene, finché non inalerà maiali
Osa declinare, il denaro spaventato non fa niente
Prendi uno, avresti dovuto sciacquare prima che arrivassero i jake
Oh shart, la specialità è l'arte del flusso
Intelligente, ma gira in tondo come un go-kart
Sì, non iniziare, falli finire
Basta rimbalzare come cercatori d'oro, una volta che l'impasto diminuisce
Falso, si sente solo al traguardo (Sì)
Vedete un po' di droga, altri rubano la speranza
Ciò che viene rivelato è di una certa sensazione - brancolare
Mushie giallo umido, coca cola sbucciata alla banana
Nel peggiore dei casi, non poteva essere confuso con il vero sapone
No, vedi che il disastro è previsto
Di fronte alla verità, non ti offendere mai
Supera il passato per avere un'idea del presente (Psst)
Lo rendo più veloce di quanto tu lo spenda
Finiscilo