Traduzione del testo della canzone How High - Mick Flannery

How High (originale)

Round here things go slow,
everyone knows everyone
when the days done
you feel like some just went missing
I lie in my bed at night,
think about all the lives
running wild in New york city
I see a star through the window pain
light from as a far as no man has been
Dream of a high life
how high can you go
I drive in to town at night
just to see colours Just to see light
i park up and i buy something
just to do something
I get tired and i go home
i try to take different roads
but its been a long time since i got lost out here
I see a star through the window pain
light from as a far as no man has been
Dream of a high life
how high can you go x 2
«talking about endless night, talking about broken signs, talking about each
days, talking about heartbreaks»
A takeaway place in town
a young boy messing around
they get what they want
they run out without paying for it
they come out, they knock an old man down
his glasses break on the ground
i get out and walk over to help him
I see a star through the window pain
light from as a far as no man has been
Dream of a high life
how high can you go x 2
«talking about endless night, talking about broken signs, talking about each
days, talking about heartbreaks»

How High (traduzione)

Da queste parti le cose vanno lentamente,
tutti conoscono tutti
quando i giorni sono finiti
ti senti come se qualcuno fosse appena scomparso
Giaccio nel mio letto di notte,
pensa a tutte le vite
scatenarsi a New York
Vedo una stella attraverso il dolore della finestra
luce da dove nessuno è mai stato
Sogna una vita mondana
quanto in alto puoi andare
Di notte guido in città
solo per vedere i colori Solo per vedere la luce
Parcheggio e compro qualcosa
solo per fare qualcosa
Mi stanco e torno a casa
Provo a prendere strade diverse
ma è passato molto tempo da quando mi sono perso qui
Vedo una stella attraverso il dolore della finestra
luce da dove nessuno è mai stato
Sogna una vita mondana
quanto in alto puoi salire x 2
«parlare di notte senza fine, parlare di segni interrotti, parlare di ciascuno
giorni, parlando di crepacuore»
Un posto da asporto in città
un ragazzo che scherza
ottengono quello che vogliono
si esauriscono senza pagarlo
escono, buttano a terra un vecchio
i suoi occhiali si rompono per terra
esco e mi avvicino per aiutarlo
Vedo una stella attraverso il dolore della finestra
luce da dove nessuno è mai stato
Sogna una vita mondana
quanto in alto puoi salire x 2
«parlare di notte senza fine, parlare di segni interrotti, parlare di ciascuno
giorni, parlando di crepacuore»