Traduzione del testo della canzone Wait Here - Mick Flannery

Wait Here (originale)

F 15 scream cross the sky
Lets its guided missile fly
It ploughs into a market square
One hundred roses take the air
I know you didn’t know
Know you didn’t know
Nobody told you so
Goona lay that child down at your feet
Watch her burn now, watch her scream
When she’s done there’s plenty more
Her brother’s waiting at the door
I know you didn’t know
Know you didn’t know
Nobody told you so
Wait here, wait here
I thought I heard the ground a groanin'
Wait here, wait here
I’m goin into town to warn 'em
All I did find upon my way
Was hell’s own gates had opened
For what it’s worth, I’m pretty sure
That it’s for you they’re comin'
Big ol' hat on a little man
Scrubbin' blood stains from his hands
You gotta get 'em, get 'em fast
Freedom truck is little low on gas
I know you had to go
Know you had to go
Daddy done told you so
Oil that chainsaw up again
Go on and f*** this earth up at both ends
It’s mother nature’s chesty cough
One o' these days she’s gonna shake us off
I know you didn’t know
Know you didn’t know
Nobody told you so
Wait here, wait here
I thought I heard the ground a groanin'
Wait here, wait here
I’m goin into town to warn 'em
All I did find upon my way
Was hell’s own gates had opened
For what it’s worth, I’m pretty sure
That it’s for you they’re comin'

(traduzione)

F 15 urlo attraversa il cielo
Fa volare il suo missile guidato
Ara in una piazza del mercato
Cento rose prendono l'aria
So che non lo sapevi
Sappi che non lo sapevi
Nessuno te l'ha detto
Goona deponi quel bambino ai tuoi piedi
Guardala bruciare ora, guardala urlare
Quando ha finito c'è molto di più
Suo fratello sta aspettando alla porta
So che non lo sapevi
Sappi che non lo sapevi
Nessuno te l'ha detto
Aspetta qui, aspetta qui
Pensavo di aver sentito il suolo gemere
Aspetta qui, aspetta qui
Vado in città per avvertirli
Tutto quello che ho trovato sulla mia strada
Si erano aperte le porte dell'inferno
Per quel che vale, ne sono abbastanza sicuro
Che è per te stanno arrivando
Grande vecchio cappello su un omino
Strofinando le macchie di sangue dalle mani
Devi prenderli, prenderli in fretta
Il camion della libertà è poco a corto di benzina
So che dovevi andare
Sappi che dovevi andare
Te l'ha detto papà
Olio che motosega di nuovo
Vai avanti e fanculo questa terra a entrambe le estremità
È la tosse grassa di madre natura
Uno di questi giorni ci scrollerà di dosso
So che non lo sapevi
Sappi che non lo sapevi
Nessuno te l'ha detto
Aspetta qui, aspetta qui
Pensavo di aver sentito il suolo gemere
Aspetta qui, aspetta qui
Vado in città per avvertirli
Tutto quello che ho trovato sulla mia strada
Si erano aperte le porte dell'inferno
Per quel che vale, ne sono abbastanza sicuro
Che è per te stanno arrivando