Traduzione del testo della canzone Beberte Lento - Miki Núñez

Beberte Lento (originale)

Dime si es verdad que cada vez que miro al mar
Recuerdo tu sonrisa y tu forma de vibrar
Dime si es verdad que cada vez que miro al cielo
Anhelo con desespero que todo vuelva a empezar
Siempre será un buen momento
Es tu vida, echa a volar
Quiero beberte lento
Destapar momentos
Empapar mis labios con cada gota que sale de ti
Que me acompañes lejos
Aprovechar el tiempo
Y que me susurres que quieres sentirte muy dentro de mí
Destápate
Dime si es verdad que te marcharás mañana
Y que olvidarás este sorbo de libertad
Si lo quieres vete lejos
Pero no me pidas un final
Quiero beberte lento
Destapar momentos
Empapar mis labios con cada gota que sale de ti
Que me acompañes lejos
Aprovechar el tiempo
Y que me susurres que quieres sentirte muy dentro de mí
Destápate
Quiero beberte lento
Destapar momentos
Empapar mis labios con cada gota que sale de ti
Que me acompañes lejos
Aprovechar el tiempo
Y que me susurres que quieres sentirte muy dentro de mí
Quiero beberte lento
Destapar momentos
Empapar mis labios con cada gota que sale de ti
Que me acompañes lejos
Aprovechar el tiempo
Y que me susurres que quieres sentirte muy dentro de mí
Quiero beberte lento

Beberte Lento (traduzione)

Dimmi se è vero che ogni volta guardo il mare
Ricordo il tuo sorriso e il tuo modo di vibrare
Dimmi se è vero che ogni volta che guardo il cielo
Desidero disperatamente che tutto ricominci
Sarà sempre un buon momento
È la tua vita, prendi il volo
Voglio berti lentamente
scoprire momenti
Immergi le mie labbra con ogni goccia che esce da te
che mi accompagni lontano
cogliere il tempo
E che mi sussurri che vuoi sentire nel profondo di me
scoprire
Dimmi se è vero che partirai domani
E che dimenticherai questo sorso di libertà
se vuoi vai via
Ma non chiedermi un finale
Voglio berti lentamente
scoprire momenti
Immergi le mie labbra con ogni goccia che esce da te
che mi accompagni lontano
cogliere il tempo
E che mi sussurri che vuoi sentire nel profondo di me
scoprire
Voglio berti lentamente
scoprire momenti
Immergi le mie labbra con ogni goccia che esce da te
che mi accompagni lontano
cogliere il tempo
E che mi sussurri che vuoi sentire nel profondo di me
Voglio berti lentamente
scoprire momenti
Immergi le mie labbra con ogni goccia che esce da te
che mi accompagni lontano
cogliere il tempo
E che mi sussurri che vuoi sentire nel profondo di me
Voglio berti lentamente