Traduzione del testo della canzone Mil Planes - Miki Núñez

Mil Planes (originale)

Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Sería lo normal que cada cual tuviera su espacio
Pero tú invades mi mente a cada rato
Cada llanto se convierte en un grito por verte
Aunque sé que lo mejor es no tenerte al lado
Déjame ser fuerte, déjame ser solo ser
Quiero comprobar que sigo como aquella vez
Cuando no te conocía, cuando no sabía
La fuerza que tiene el amor, lo que es capaz de hacer
Después de todo creo que
Nos volveremos a ver
Quedan mil planes por hacer
Sin motivos ni porqués
Simplemente por vivir
Cuando quieras llámame
Nunca estoy, pero estaré
Siempre cojo el mismo tren
Si recibes esta carta
Cuando quieras, llámame
Somos locos, siempre lo hemos sido
Desde el minuto cero, en qué nos convertimos
Con lo bonito que fue al acabar de comer
Salir del restaurante y vernos como niños
Besándonos, sintiéndonos, mirándonos, tú y yo
Los dos
Creo que eso fue tan fuerte que no se ha acabado
El universo algo nuevo tiene preparado
Después de todo creo que
Nos volveremos a ver
Quedan mil planes por hacer
Sin motivos ni porqués
Simplemente por vivir
Cuando quieras llámame
Nunca estoy, pero estaré
Siempre cojo el mismo tren
Si recibes esta carta
Cuando quieras, llámame
Todo pasa por alguna razón
Quiero mi vida llena, llena, llena
Quiero mi vida llena
Todo pasa por alguna razón
Quiero mi vida llena, llena, llena
Quedan mil planes por hacer
Sin motivos ni porqués
Simplemente por vivir
Cuando quieras llámame
Nunca estoy, pero estaré
Siempre cojo el mismo tren
Si recibes esta carta
Cuando quieras, llámame
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh

Mil Planes (traduzione)

Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Sarebbe normale che tutti avessero il loro spazio
Ma tu invadi la mia mente ogni volta
Ogni pianto diventa un grido per vederti
Anche se so che la cosa migliore è non averti al mio fianco
Lasciami essere forte, lasciami essere e basta
Voglio controllare di essere ancora come quella volta
Quando non ti conoscevo, quando non lo sapevo
La forza che ha l'amore, quello che è capace di fare
Dopotutto penso
Ci rivedremo
Ci sono mille progetti da fare
Senza ragioni né perché
semplicemente per vivere
Chiamami in qualsiasi momento
Non lo sono mai, ma lo sarò
Prendo sempre lo stesso treno
Se ricevi questa lettera
Chiamami in qualsiasi momento
Siamo pazzi, lo siamo sempre stati
Dal minuto zero, quello che siamo diventati
Con quanto è stato bello finire di mangiare
Uscire dal ristorante e vedersi da bambini
Baciarci, sentirci, guardarci, io e te
Tutti e due
Penso che sia stato così forte che non è finita
L'universo ha preparato qualcosa di nuovo
Dopotutto penso
Ci rivedremo
Ci sono mille progetti da fare
Senza ragioni né perché
semplicemente per vivere
Chiamami in qualsiasi momento
Non lo sono mai, ma lo sarò
Prendo sempre lo stesso treno
Se ricevi questa lettera
Chiamami in qualsiasi momento
Tutto accade per una ragione
Voglio la mia vita piena, piena, piena
Voglio la mia vita piena
Tutto accade per una ragione
Voglio la mia vita piena, piena, piena
Ci sono mille progetti da fare
Senza ragioni né perché
semplicemente per vivere
Chiamami in qualsiasi momento
Non lo sono mai, ma lo sarò
Prendo sempre lo stesso treno
Se ricevi questa lettera
Chiamami in qualsiasi momento
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh