Traduzione del testo della canzone Gather Ye Acorns - Mischief Brew

Gather Ye Acorns (originale)

Gather up ye acorns, child
For the coming wintertime
Gather up ye acorns
Before the fire turns to ice
Crumbs, they fall from tabletops
Let’s round 'em up and fill that pot
Gather up ye acorns
It’s gonna freeze up tonight
The woods leave us a treasure
Got a map to a merry feast
I never weigh or measure
I just take all I can see
Gather up ye acorns, child
For the coming wintertime
Gather up ye acorns
Before the world turns to white
Cause lightning strike the money tree
But lucky you and lucky me
We gathered all our acorns
It’s gonna be alright
It’s gonna be alright

(traduzione)

Raccogli ghiande, bambina
Per il prossimo inverno
Raccogliete ghiande
Prima che il fuoco si trasformi in ghiaccio
Le briciole, cadono dai tavoli
Arrotondiamoli e riempiamo quella pentola
Raccogliete ghiande
Si congelerà stanotte
I boschi ci lasciano un tesoro
Ho una mappa per un'allegra festa
Non peso né misuro mai
Prendo solo tutto ciò che posso vedere
Raccogli ghiande, bambina
Per il prossimo inverno
Raccogliete ghiande
Prima che il mondo diventi bianco
Perché un fulmine colpisce l'albero dei soldi
Ma fortunato te e fortunato me
Abbiamo raccolto tutte le nostre ghiande
Andrà tutto bene
Andrà tutto bene