Traduzione del testo della canzone The Dreams Of The Morning - Mischief Brew

The Dreams Of The Morning (originale)

Forgive me, master, if I hear
No rhyme in your glory old
As it was sung in the days of yore
Now we sing our own
You see, I got this dream
Of turning grey and having cleared off every plate
And to never look to tomorrow’s roads
To say they went too far today
To long to waken every soul
From the promises in store
From the peace that blinds them through the time
When they should have gone to war
Mother crying we forgot our kids
Father hold them through the rain
Let him please not take her away from me
And turn her to a slave
Of the dreams
Of the dreams
Of the dreams
The dreams of the morning
Let my nighttime on in
May the sirens do the shrugging
As we carry on a laughing
As we carry on a laughing all the way
May there always be this short old street
And water in your wells
And those that peddled handed
We’ll take the silver and run like hell!
May there always be rage in your heart
When the master brings the reins
To detest the thieves of our daughters and sons
And raise from the dead
Today, today, today
Hey
The dreams of the morning
Let my nighttime on in
May the devils come a crying
Carry me away a laughing
As we all go a laughing to story telling breaks
The dreams of the morning
Let my nighttime on in
May the devils come a-crying
Carry me away a-laughing
As we all go a-laughing to story telling breaks

The Dreams Of The Morning (traduzione)

Perdonami, maestro, se ho sentito
Nessuna rima nella tua vecchia gloria
Come si cantava nei giorni di un tempo
Ora cantiamo la nostra
Vedi, ho fatto questo sogno
Di diventare grigio e di aver ripulito ogni piatto
E di non guardare mai alle strade del domani
Per dire che oggi sono andati troppo oltre
Desiderando svegliare ogni anima
Dalle promesse in negozio
Dalla pace che li acceca nel tempo
Quando avrebbero dovuto andare in guerra
Madre che piange abbiamo dimenticato i nostri figli
Padre li tieni sotto la pioggia
Lascia che, per favore, non la porti via da me
E trasformala in una schiava
Dei sogni
Dei sogni
Dei sogni
I sogni del mattino
Fai entrare la mia notte
Possano le sirene fare spallucce
Mentre continuiamo a ridere
Mentre continuiamo a ridere fino in fondo
Possa esserci sempre questa vecchia strada corta
E acqua nei tuoi pozzi
E quelli che vendevano passavano
Prenderemo l'argento e scapperemo come un inferno!
Possa esserci sempre rabbia nel tuo cuore
Quando il maestro porta le redini
Detestare i ladri delle nostre figlie e figli
E risuscita dai morti
Oggi, oggi, oggi
Ehi
I sogni del mattino
Fai entrare la mia notte
Possano i diavoli venire a piangere
Portami via una risata
Mentre tutti andiamo a ridere per interrompere la narrazione
I sogni del mattino
Fai entrare la mia notte
Possano i diavoli venire a piangere
Portami via ridendo
Mentre ridiamo tutti alle intervalli per raccontare storie