Traduzione del testo della canzone The Midnight Special 2002 - Mischief Brew

The Midnight Special 2002 (originale)

Let the midnight special shine a light on me
Let the midnight special shine her ever loving light on me
Well, you wake up in the morning
And it’s the same old thing
Dehumanization
By the inhumane
The warden’s dog is treated better
And I can’t take it no more
Think it’s time to turn some pages
No more to study war
Let the midnight special shine a light on me
Let the midnight special shine her ever loving light on me
If you’re gonna run for office
Then it’s TV time
Before you bet your soul’s service
Let’s talk about crime
Say I’ll sweep them in the prisons
Whether they’re sixty or tens
Politicians throw a party
When they’re put to death
Let the midnight special shine a light on me
Let the midnight special shine her ever loving light on me
It’s a billion dollar business
It’s a booming field
It’s a good stock invest
Such booming years
Positions in the corporations
Jobs down in old Steeltown
Seems like everybody’s happy
'Cept those locked up and locked down
Let the midnight special shine a light on me
Let the midnight special shine her ever loving light on me

The Midnight Special 2002 (traduzione)

Lascia che lo speciale di mezzanotte faccia luce su di me
Lascia che lo speciale di mezzanotte illumini la sua luce sempre amorevole su di me
Bene, ti svegli la mattina
Ed è la stessa vecchia cosa
Disumanizzazione
Dal disumano
Il cane del guardiano è trattato meglio
E non ce la faccio più
Pensa che sia ora di girare alcune pagine
Non più per studiare la guerra
Lascia che lo speciale di mezzanotte faccia luce su di me
Lascia che lo speciale di mezzanotte illumini la sua luce sempre amorevole su di me
Se hai intenzione di candidarti
Poi è l'ora della TV
Prima di scommettere il servizio della tua anima
Parliamo di criminalità
Dì che li spazzerò nelle prigioni
Che siano sessanta o decine
I politici organizzano una festa
Quando vengono messi a morte
Lascia che lo speciale di mezzanotte faccia luce su di me
Lascia che lo speciale di mezzanotte illumini la sua luce sempre amorevole su di me
È un affare da miliardi di dollari
È un campo in forte espansione
È un buon investimento in azioni
Tali anni in piena espansione
Posizioni nelle società
Lavori giù nella vecchia Steeltown
Sembra che tutti siano felici
"Tranne quelli rinchiusi e rinchiusi
Lascia che lo speciale di mezzanotte faccia luce su di me
Lascia che lo speciale di mezzanotte illumini la sua luce sempre amorevole su di me