Traduzione del testo della canzone Mi Rutina Preferida - Miss Caffeina

Mi Rutina Preferida (originale)

Asegurarme tu sonrisa
Es mi rutina preferida
Acelerar el pulso al tiempo
En un momento estaré allí
Esperame, lo sabes bien: me quedaré
Encontraré la posición en tu mirada
Rescataré tu corazón
Y en un momento en un rincón
Te observaré dispuesto a anestesiarte
Por dentro
Donde nadie sabe verte
Donde nadie se ha atrevido a entrar
Donde dicen que hay peligro de derumbe
Donde a veces siempre duele
Donde cuesta respirar
Palidecer de tan felices
No resulta tan extraño
Sobre las hojas y mirarnos
Un satelite en tu mano
Que avanza firme y con aplomo
Quizás el mundo no es de todos
Es tuyo y mio
Es mio y tuyo nada mas
Y asimilar que no hay espacio
Solo nos queda una razon que nadie entiende
Y quiero estar dispuesto a anestesiarte
Por dentro
Donde nadie sabe verte
Donde nadie se ha atrevido a entrar
Donde dicen que hay peligro de derumbe
Donde a veces siempre duele
Donde cuesta respirar
Los domingos pasearemos de la mano
Y los lunes correré hasta tus labios
Tal vez vaya a buscarte…
Por dentro
Donde nadie sabe verte
Donde nadie se ha atrevido a entrar
Donde dicen que hay peligro de derumbe
Donde a veces siempre duele
Donde cuesta respirar

(traduzione)

assicurami del tuo sorriso
È la mia routine preferita
Accelera il battito del tempo
Sarò lì tra un momento
Aspettami, lo sai bene: rimarrò
Troverò la posizione nel tuo sguardo
Salverò il tuo cuore
E in un attimo in un angolo
Ti osserverò pronto ad anestetizzarti
Dentro
dove nessuno sa come vederti
Dove nessuno ha osato entrare
Dove si dice che c'è pericolo di collasso
dove a volte fa sempre male
dove è difficile respirare
pallido da così felice
Non è così strano
Sulle foglie e guardaci
Un satellite in mano
Che avanza con fermezza e con equilibrio
Forse il mondo non è per tutti
È tuo e mio
È mio e tuo niente di più
E assimila che non c'è spazio
Abbiamo solo una ragione rimasta che nessuno capisce
E voglio essere disposto ad anestetizzarti
Dentro
dove nessuno sa come vederti
Dove nessuno ha osato entrare
Dove si dice che c'è pericolo di collasso
dove a volte fa sempre male
dove è difficile respirare
La domenica cammineremo mano nella mano
E il lunedì correrò sulle tue labbra
Forse verrò a cercarti...
Dentro
dove nessuno sa come vederti
Dove nessuno ha osato entrare
Dove si dice che c'è pericolo di collasso
dove a volte fa sempre male
dove è difficile respirare