Traduzione del testo della canzone A Burning Hill - Mitski

A Burning Hill (originale)

Today, I will wear my white button-down
I’m tired of wanting more
I think I’m finally worn
For you have a way of promising things
And I’ve been a forest fire
I am a forest fire
And I am the fire, and I am the forest
And I am a witness watching it
I stand in a valley watching it
And you are not there at all
So today, I will wear my white button-down
I can at least be neat
Walk out and be seen as clean
And I’ll go to work, and I’ll go to sleep
And I’ll love the littler things
I’ll love some littler things

A Burning Hill (traduzione)

Oggi indosserò la mia camicia bianca
Sono stanco di volere di più
Penso di essere finalmente indossato
Perché hai un modo per promettere le cose
E sono stato un incendio boschivo
Sono un incendio boschivo
E io sono il fuoco e io sono la foresta
E io sono un testimone che lo guarda
Sto in piedi in una valle a guardarlo
E tu non ci sei affatto
Quindi oggi indosserò il mio bianco abbottonato
Posso almeno essere pulito
Esci e fatti vedere come pulito
E andrò al lavoro e andrò a dormire
E amerò le cose più piccole
Amerò alcune cose più piccole