Traduzione del testo della canzone Why Didn't You Stop Me? - Mitski

Why Didn't You Stop Me? (originale)

I know that I ended it, but
Why won’t you chase after me?
You know me better than I do
So why didn’t you stop me?
Why didn’t you stop me
And paint it over?
I look for a picture of you
To keep in my pocket
But I can’t seem to find one
Where you look how I remember
Look how I remember
Look how I remember
Paint it over

(traduzione)

So so che l'ho terminato, ma
Perché non mi insegui?
Mi conosci meglio di me
Allora perché non mi hai fermato?
Perché non mi hai fermato?
E dipingerlo sopra?
Cerco una tua foto
Da tenere in tasca
Ma non riesco a trovarne uno
Dove guardi come mi ricordo
Guarda come mi ricordo
Guarda come mi ricordo
Dipingilo