Traduzione del testo della canzone Health, Wealth & Peace - Modern Life Is War

Health, Wealth & Peace (originale)

In the pursuit of health, wealth & peace
Try not to dwell in the rear view on momentary street
Shun substance for distraction
You can’t squeeze love from hateful action
Picking up the pieces from the days when
Youth was my religion & friends were gods
Awoke and aged atheist in a cold sweat
Begging for recompense
Accepting myself, accepting my condition
Avoiding attachment & following my vision
The changes I waited for never came
My struggles of yesterday are my struggles of today
Give me your heart again, I’ll give you mine
And maybe again, maybe in time…
Our spirits burning bonfire bright in the inky night

Health, Wealth & Peace (traduzione)

Alla ricerca di salute, ricchezza e pace
Cerca di non soffermarti nella visuale posteriore di una strada momentanea
Evita la sostanza per distrarti
Non puoi spremere l'amore da un'azione odiosa
Raccogliendo i pezzi dei giorni in cui
La giovinezza era la mia religione e gli amici erano dei
Svegliò e invecchiò ateo sudando freddo
Chiedendo una ricompensa
Accettando me stesso, accettando la mia condizione
Evitare l'attaccamento e seguire la mia visione
I cambiamenti che aspettavo non sono mai arrivati
Le mie lotte di ieri sono le lotte di oggi
Dammi ancora il tuo cuore, io ti darò il mio
E forse ancora, forse col tempo...
I nostri spiriti bruciano il falò luminoso nella notte d'inchiostro