Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone King Rat, artista - Modest Mouse. Data di rilascio: 29.07.2009
Linguaggio delle canzoni: inglese
King Rat(originale) |
| We spun like birds on fire |
| Right down towards the residence |
| And I, I took all that I desired |
| Even crooks have to pay the rent |
| We swam like rats on fire |
| Right, right down the reservoir |
| We took all that we could carry |
| But we tried to carry more |
| And you know, you know, you know it all went wrong |
| And you know, you know, you know it was all wrong |
| We choked on street tap water |
| Well, I’m going to have to try the real thing |
| I took your laugh by the collar |
| And it knew not to swing |
| Any time I tried an honest job |
| Well, the till had a hole in it |
| We laughed about paying rent |
| 'Cause the county jails they’re free |
| And you know, you know, you know it was all wrong |
| And you know, you know, you know it was all wrong |
| Deep water, deep water, senseless denial |
| I went down like a rag doll as you would, child |
| Well, deep water, deep water, senseless denial |
| I went down like a rag doll as you would, child |
| Oh, lucky, lucky, lucky, lucky me again |
| I said it looks it’s time to use my feet again |
| Well, I just spent my last one hundred dollars |
| God, I’ll pay my bill again |
| Oh, I don’t care |
| Oh, I just don’t care |
| Deep water, deep water, senseless denial |
| I went down like a rag doll shaken and shy |
| Deep water, deep water, senseless denial |
| I went down like a burned out rag of a child |
| Well, King Rat has me on his list again |
| I can never be on the fence again |
| I found out it’s all loud open like an organ and it |
| Talk, talk, talk, talk again |
| He promised me that when I cheated him |
| But I could open my eye, well |
| Lucky, lucky, lucky, lucky, lucky |
| Lucky, lucky, lucky, lucky, lucky me again |
| Deep water, deep water, senseless denial |
| I got fed like a fish full of open smiles |
| Blue water, deep water, senseless denial |
| I got fed like a fish on the cardboard smiles |
| Well, well |
| What do you have to say for yourself? |
| I said well, well, well |
| I said well, well, well, well, well |
| Lucky, lucky, lucky, lucky me again |
| I hardly knew I should use my feet again |
| What do you have to say for yourself? |
| What do you have to say for yourself? |
| (traduzione) |
| Giravamo come uccelli in fiamme |
| Proprio in basso verso la residenza |
| E io, ho preso tutto ciò che volevo |
| Anche i truffatori devono pagare l'affitto |
| Nuotavamo come topi in fiamme |
| Giusto, proprio in fondo al serbatoio |
| Abbiamo preso tutto ciò che potevamo trasportare |
| Ma abbiamo provato a portarne di più |
| E sai, sai, sai che è andato tutto storto |
| E sai, sai, sai che era tutto sbagliato |
| Abbiamo soffocato con l'acqua del rubinetto della strada |
| Bene, dovrò provare la cosa reale |
| Ho preso la tua risata per il colletto |
| E sapeva di non oscillare |
| Ogni volta che provavo un lavoro onesto |
| Bene, la cassa aveva un buco |
| Abbiamo rideto per aver pagato l'affitto |
| Perché le prigioni della contea sono libere |
| E sai, sai, sai che era tutto sbagliato |
| E sai, sai, sai che era tutto sbagliato |
| Acque profonde, acque profonde, negazione insensata |
| Sono sceso come una bambola di pezza come faresti tu, bambina |
| Bene, acque profonde, acque profonde, negazione insensata |
| Sono sceso come una bambola di pezza come faresti tu, bambina |
| Oh, fortunato, fortunato, fortunato, fortunato di nuovo |
| Ho detto che sembra che sia ora di usare di nuovo i piedi |
| Bene, ho appena speso i miei ultimi cento dollari |
| Dio, pagherò di nuovo il mio conto |
| Oh, non mi interessa |
| Oh, non mi interessa |
| Acque profonde, acque profonde, negazione insensata |
| Sono caduto come una bambola di pezza scossa e timida |
| Acque profonde, acque profonde, negazione insensata |
| Sono caduto come uno straccio bruciato di un bambino |
| Bene, King Rat mi ha di nuovo nella sua lista |
| Non potrò mai più essere sul recinto |
| Ho scoperto che è tutto ad alta voce aperto come un organo e questo |
| Parla, parla, parla, parla ancora |
| Me lo ha promesso quando l'ho tradito |
| Ma potrei aprire gli occhi, beh |
| Fortunato, fortunato, fortunato, fortunato, fortunato |
| Fortunato, fortunato, fortunato, fortunato, fortunato di nuovo |
| Acque profonde, acque profonde, negazione insensata |
| Mi sono nutrito come un pesce pieno di sorrisi aperti |
| Acqua azzurra, acqua profonda, negazione insensata |
| Mi sono nutrito come un pesce sui sorrisi di cartone |
| Bene bene |
| Cosa hai da dire per te stesso? |
| Ho detto bene, bene, bene |
| Ho detto bene, bene, bene, bene, bene |
| Fortunato, fortunato, fortunato, fortunato di nuovo |
| Non sapevo che avrei dovuto usare di nuovo i piedi |
| Cosa hai da dire per te stesso? |
| Cosa hai da dire per te stesso? |