Testi di The Good Times Are Killing Me - Modest Mouse

The Good Times Are Killing Me - Modest Mouse
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone The Good Times Are Killing Me, artista - Modest Mouse.
Data di rilascio: 04.04.2004
Limiti di età: 18+
Linguaggio delle canzoni: inglese

The Good Times Are Killing Me

(originale)
Yeah dah dah dah dah… Is there an ashtray in here?
-Can we smoke in here?
-Yeah, Eric said it was in his pockets
The good times… (Yeah!)
Who needs the good times?
The good times are killing me
The good times are killing me
Here we go
Got dirt, got air, got water
And I know you can carry on
Shrugged off shortsighted false excitement
And oh what can I say?
Have one, have twenty more «one mores»
And oh it does not relent
The good times are killing me
Kick butt, buzz-cut dickheads
Who didn’t like what I said
The good times are killing me
Jaws clenched tight, we talked all night
Oh but what the hell did we say?
The good times are killing me
The good times are killing me
The good times are killing me
Fed up with all that LSD
Need more sleep than coke or methamphetamines
Late nights with warm, warm whiskey
I guess the good times they were all just killing me
Got dirt, got air, got water
And I know you can carry on
The good times are killing me
Enough hair of the dog to make myself an entire rug
The good times are killing me
Have one, have twenty more «one mores»
And oh it does not relent
The good times are killing me
Shit-kicker, city slickers who all wanted me dead
The good times are killing me
Get sucked in and stuck in late nights
With more folks that I don’t know
The good times are killing me
The good times are killing me
The good times are killing me
The good times are killing me
The good times are killing me
The good times are killing me
The good times are killing me
The good times are killing me
The good times are killing me
The good times are killing me
The good times are killing me
The good times are killing me
(traduzione)
Sì dah dah dah dah... C'è un posacenere qui dentro?
-Possiamo fumare qui?
-Sì, Eric ha detto che era nelle sue tasche
I bei tempi... (Sì!)
Chi ha bisogno dei bei tempi?
I bei tempi mi stanno uccidendo
I bei tempi mi stanno uccidendo
Eccoci qui
Ho la sporcizia, l'aria, l'acqua
E so che puoi andare avanti
Si scrollò di dosso la falsa eccitazione miope
E oh cosa posso dire?
Avere uno, avere altri venti «uno in più»
E oh non arresta
I bei tempi mi stanno uccidendo
Calciare il culo, teste di cazzo tagliate a ronzio
A chi non è piaciuto quello che ho detto
I bei tempi mi stanno uccidendo
Le mascelle serrate, abbiamo parlato tutta la notte
Oh ma che diavolo abbiamo detto?
I bei tempi mi stanno uccidendo
I bei tempi mi stanno uccidendo
I bei tempi mi stanno uccidendo
Stufo di tutto quell'LSD
Hai bisogno di più sonno della coca o delle metanfetamine
A tarda notte con whisky caldo e caldo
Immagino che i bei tempi mi stessero uccidendo tutti
Ho la sporcizia, l'aria, l'acqua
E so che puoi andare avanti
I bei tempi mi stanno uccidendo
Abbastanza pelo di cane per farmi un intero tappeto
I bei tempi mi stanno uccidendo
Avere uno, avere altri venti «uno in più»
E oh non arresta
I bei tempi mi stanno uccidendo
Sfigati di merda, furfanti di città che mi volevano tutti morti
I bei tempi mi stanno uccidendo
Fatti risucchiare e bloccato a tarda notte
Con più persone che non conosco
I bei tempi mi stanno uccidendo
I bei tempi mi stanno uccidendo
I bei tempi mi stanno uccidendo
I bei tempi mi stanno uccidendo
I bei tempi mi stanno uccidendo
I bei tempi mi stanno uccidendo
I bei tempi mi stanno uccidendo
I bei tempi mi stanno uccidendo
I bei tempi mi stanno uccidendo
I bei tempi mi stanno uccidendo
I bei tempi mi stanno uccidendo
I bei tempi mi stanno uccidendo
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Dramamine 1996
Out of Gas 2010
Broke 2000
Heart Cooks Brain 2010
Trailer Trash 2010
Edit the Sad Parts 1996
Convenient Parking 2010
Cowboy Dan 2010
Sleepwalking (Couples Only Dance Prom Night) 1996
Breakthrough 1996
Doin' the Cockroach 2010
Teeth Like God's Shoeshine 2010
Might 1996
Custom Concern 1996
Ionizes & Atomizes 1996
Night on the Sun 1999
Beach Side Property 1996
Shit Luck 2010
Talking Shit About a Pretty Sunset 1996
Tundra/Desert 1996

Testi dell'artista: Modest Mouse