
Data di rilascio: 03.08.2017
Linguaggio delle canzoni: persiano
Jane Man(originale) |
جان تو جان من حاکم و قربان من |
سفره ی خوان من طعم لبت نان من |
خوش بگو تا غَم از خوشه ی تو نوش کند |
شاه شیرین بیان صورت خندان من |
حکم به کشتار بده بنده و قربانی ام |
از تو آزادم آن لحظه که زندانی ام |
ظلم تو بوسه بر آه جگر سوز من |
مُهر دیوانگی طالع پیشانی ام |
عشق دیوانه ، زهر جانانه |
از تو مینوشم و سرمست و سبک بال من |
بیت ویرانی ، شعر ایرانی |
از تو میخوانم و شب ناله ی بیدار من |
جان تو جان من حاکم و قربان من |
سفره ی خان من طعم لبت نان من |
خوش بگو تا غم از خوشه ی تو نوش کند |
شاه شیرین بیان صورت خندان من |
عطش روی تو دارم شب دیدار باش |
نفس خفته ی بی عاطفه بیدار باش |
هوس عطر تو هست و تب آغوش نیست |
صحبت از موی تو هست و گوش تو گوش نیست |
ای دل ای عاشق موج بی قایق |
می روی تا بزنی سر به کدامین سنگ |
ای دل ای تنها مست و بی پروا |
بی سپر می بری ام سمت کدامین جنگ |
جان تو جان من حاکم و قربان من |
سفره ی خان من طعم لبت نان من |
خوش بگو تا غم از خوشه ی تو نوش کند |
شاه شیرین بیان صورت خندان من |
(traduzione) |
La tua anima è il mio sovrano e il mio signore |
La mia tovaglia sa di pane |
Dì addio affinché il dolore beva dal tuo grappolo |
Re della liquirizia Il mio volto sorridente |
Ordine di uccidere il mio servitore e vittima |
Sono libero da te nel momento in cui sono imprigionato |
I tuoi baci crudeli oh mio fegato ardente |
Il sigillo della follia della fortuna della mia fronte |
Amore pazzo, veleno |
Bevo da te e inebriato e illumino le mie ali |
House of Destruction, poesia iraniana |
Io canto per te e la notte mi sveglio piangendo |
La tua anima è il mio sovrano e il mio signore |
La tavola del mio Khan è il sapore del mio pane |
Dì addio affinché il dolore beva dal tuo grappolo |
Re della liquirizia Il mio volto sorridente |
Ho sete di te Ci vediamo di notte |
Sveglia il respiro insonne e privo di emozioni |
La lussuria è il tuo profumo e non la febbre |
Stiamo parlando dei tuoi capelli e non delle tue orecchie |
O cuore, o amante dell'onda senza barche |
Vai a colpire quale pietra |
O cuore, solo ubriaco e sconsiderato |
A quale guerra andrai senza scudo? |
La tua anima è il mio sovrano e il mio signore |
La tavola del mio Khan è il sapore del mio pane |
Dì addio affinché il dolore beva dal tuo grappolo |
Re della liquirizia Il mio volto sorridente |
Nome | Anno |
---|---|
Gozashteh | 2002 |
Khooneye Arezoo | 2018 |
Bahaneh | 2007 |
Sharab | 2014 |
Zalem | 2002 |
Molaghat | 2014 |
Moama | 2007 |
Tolou | 2014 |
Ey Eshgh | 2014 |
Shomal | 2015 |
To Mage Ghalbe Mani | 2014 |
Shabaye Raftane Tou | 2002 |
Kenare To | 2017 |
Bot Parast | 2014 |
Milad | 2008 |
Asheghane | 2011 |
Vaghti to Ba Man Nisti | 2014 |
Ashegh Ke Beshi | 2015 |
Halgheh Tala | 2008 |
Setareh | 2007 |