| Cheshmaye Khis-e Man (originale) | Cheshmaye Khis-e Man (traduzione) |
|---|---|
| دوباره نمیخوام چشای خیسمو کسی ببینه | Non voglio che nessuno veda di nuovo i miei occhi bagnati |
| یه عمره حال و روز من همینه | Questa è una vita e il mio giorno |
| کسی به پای گریه هام نمیشینه | Nessuno piange |
| بازم دلم گرفت و گریه کردم | Avevo di nuovo il cuore spezzato e piansi |
| بازم به گریه هام میخندد | Ride di nuovo alle mie grida |
| بازم صدای گریه مو شنیدند | Sentirono di nuovo il suono dei capelli che piangevano |
| همه به گریه هام میخندند | Tutti risero delle mie grida |
| دوباره یه گوشه میشینم و واسه دلم میخونم | Mi siedo di nuovo in un angolo e canto per il mio cuore |
| هنوز تو حسرت یه هم زبونم | mi manchi ancora |
| ولی نمیشه و اینو میدونم | Ma non è così e lo so |
| دوباره نمیخوام چشمای خیسمو کسی ببینه | Non voglio che nessuno veda di nuovo i miei occhi bagnati |
| یه عمره حال و روز من همینه | Questa è una vita e il mio giorno |
| کسی به پای گریه هام نمیشینه | Nessuno piange |
| بازم دوباره دلم گرفته | Ho di nuovo il cuore spezzato |
| دوباره شعرام بوی غم گرفته | La mia poesia ha di nuovo un odore triste |
| کسی نفهمید غمم چی بوده | Nessuno capiva cosa fosse la tristezza |
| دلیل یه عمر ماتم چی بوده | Qual è stato il motivo di una vita di lutto? |
| بازم دوباره دلم گرفته | Ho di nuovo il cuore spezzato |
| دوباره شعرام بوی غم گرفته | La mia poesia ha di nuovo un odore triste |
| کسی نفهمید غمم چی بوده | Nessuno capiva cosa fosse la tristezza |
| دلیل یه عمر ماتم چی بوده | Qual è stato il motivo di una vita di lutto? |
| بازم دلم گرفت و گریه کردم | Avevo di nuovo il cuore spezzato e piansi |
| بازم به گریه هام میخندد | Ride di nuovo alle mie grida |
| بازم صدای گریه مو شنیدند | Sentirono di nuovo il suono dei capelli che piangevano |
| همه به گریه هام میخندند | Tutti risero delle mie grida |
| دوباره یه گوشه میشینم و واسه دلم میخونم | Mi siedo di nuovo in un angolo e canto per il mio cuore |
| هنوز تو حسرت یه هم زبونم | mi manchi ancora |
| ولی نمیشه و اینو میدونم | Ma non è così e lo so |
| دوباره نمیخوام چشمای خیسمو کسی ببینه | Non voglio che nessuno veda di nuovo i miei occhi bagnati |
| یه عمره حال و روز من همینه | Questa è una vita e il mio giorno |
| کسی به پای گریه هام نمیشینه | Nessuno piange |
| بازم دوباره دلم گرفته | Ho di nuovo il cuore spezzato |
| دوباره شعرام بوی غم گرفته | La mia poesia ha di nuovo un odore triste |
| کسی نفهمید غمم چی بوده | Nessuno capiva cosa fosse la tristezza |
| دلیل یه عمر ماتم چی بوده | Qual è stato il motivo di una vita di lutto? |
| بازم دوباره دلم گرفته | Ho di nuovo il cuore spezzato |
| دوباره شعرام بوی غم گرفته | La mia poesia ha di nuovo un odore triste |
| کسی نفهمید غمم چی بوده | Nessuno capiva cosa fosse la tristezza |
| دلیل یه عمر ماتم چی بوده | Qual è stato il motivo di una vita di lutto? |
Traduzione del testo della canzone Cheshmaye Khis-e Man - Mohsen Yeganeh
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Cheshmaye Khis-e Man , di -Mohsen Yeganeh
Canzone dall'album: Nafashay-e Bi Hadaf - Iranian Pop Music
Nel genere:Поп
Data di rilascio:01.03.2013
Lingua della canzone:persiano
Etichetta discografica:Avay-e Nakisa
Seleziona la lingua in cui tradurre: