Traduzione del testo della canzone Nabashi - Mohsen Yeganeh

Nabashi (originale)

نباشی کل این دنیا
واسم قد یه تابوته
نبودت مثله کبریتو
دلم انباره باروته
نباشی کل این دنیا
واسم قد یه تابوته
نبودت مثله کبریتو
دلم انباره باروته
نباشی روزه تاریکم
یه اقیانوسه آتیشه
تموم غصه ی دنیا تو
قلبم ته نشین میشه
دنــــــــیا رو بی تو
نمیخوام یه لحظه
دنیا بی چشمات
یه دروغه محضه
دنیا رو بی تو
نمیخوام یه لحظه
دنیا بی چشمات
یه دروغه محضه
نباشی هر شبو هر روز
همش
حیرون و آوارم
با فکرت زنده میمونم
تا وقتی که نفس دارم
تا وقتی که نبود تو یه روز کاری بده دستم
بمون تا آخره دنیا
بمونی تا تهش هستم
دنیا رو بی تو
نمیخوام یه لحظه
دنیا بی چشمات
یه دروغه محضه
دنیا رو بی تو
نمیخوام یه لحظه
دنیا بی چشمات
یه دروغه محضه

Nabashi (traduzione)

Non essere il mondo intero
Sono l'altezza di una bara
Non eri come un fiammifero
Il mio cuore è pieno di polvere da sparo
Non essere il mondo intero
Sono l'altezza di una bara
Non eri come un fiammifero
Il mio cuore è pieno di polvere da sparo
Non digiunare
Un oceano di fuoco
Tutto il dolore del tuo mondo
Il mio cuore affonda
Il mondo è senza di te
Non voglio un momento
Il mondo senza occhi
Una pura bugia
Il mondo senza di te
Non voglio un momento
Il mondo senza occhi
Una pura bugia
Non essere ogni notte, ogni giorno
Tutti
هیرون و آوارم
Vivo con i tuoi pensieri
Finché respiro
Dammi un giorno di lavoro finché non se ne va
Resta fino alla fine del mondo
Rimani finché non ho sete
Il mondo senza di te
Non voglio un momento
Il mondo senza occhi
Una pura bugia
Il mondo senza di te
Non voglio un momento
Il mondo senza occhi
Una pura bugia