Traduzione del testo della canzone Voodoo - Molotov Jukebox

Voodoo (originale)

Shame on you, you hooked me
Silver fuck tongue and trickery
I breathed you in and tried to exhale
Went to walk away but your foot’s on my tail
But now you got me goin' baby don’t you stop
The things you’re telling me are making me feel so hot
Your voodoo love is got me screaming from the rooftops
Please, baby please don’t stop
Please, baby please don’t stop
Please, baby please don’t stop
Now baby I’m down when you play with me
I know I shouldn’t worry but I can’t breathe
The dark shouts get up while you can
Get yourself away from this black magic man
But now you got me goin' baby don’t you stop
The things you’re telling me are making me feel so hot
Your voodoo love is got me screaming from the rooftops
Please, baby please don’t stop
Please, baby please don’t stop
No, please, baby please don’t stop
It’s done, you’ve won, lay down my defenses and come
It’s done, you’ve won, lay down my defenses and come
It’s done, you’ve won, lay down my defenses and come
It’s done, you’ve won, lay down my defenses and come
To you, to you, but now you got me goin' baby don’t you stop
The things you’re telling me are making me feel so hot
Your voodoo love is got me screaming from the rooftops
Please, baby please don’t stop
Please, baby please don’t stop
Please, baby please don’t stop
Dont stop

(traduzione)

Vergognati, mi hai conquistato
Lingua d'argento e inganno
Ti ho inspirato e ho cercato di espirare
Sono andato ad andare via ma il tuo piede è sulla mia coda
Ma ora mi fai andare, piccola, non fermarti
Le cose che mi stai dicendo mi stanno facendo sentire così caldo
Il tuo amore voodoo mi ha fatto urlare dai tetti
Per favore, piccola, per favore, non fermarti
Per favore, piccola, per favore, non fermarti
Per favore, piccola, per favore, non fermarti
Ora piccola, sono giù quando giochi con me
So che non dovrei preoccuparmi ma non riesco a respirare
Le urla oscure si alzano finché puoi
Allontanati da quest'uomo di magia nera
Ma ora mi fai andare, piccola, non fermarti
Le cose che mi stai dicendo mi stanno facendo sentire così caldo
Il tuo amore voodoo mi ha fatto urlare dai tetti
Per favore, piccola, per favore, non fermarti
Per favore, piccola, per favore, non fermarti
No, per favore, piccola, per favore, non fermarti
È fatta, hai vinto, deponi le mie difese e vieni
È fatta, hai vinto, deponi le mie difese e vieni
È fatta, hai vinto, deponi le mie difese e vieni
È fatta, hai vinto, deponi le mie difese e vieni
A te, a te, ma ora mi fai andare baby non fermarti
Le cose che mi stai dicendo mi stanno facendo sentire così caldo
Il tuo amore voodoo mi ha fatto urlare dai tetti
Per favore, piccola, per favore, non fermarti
Per favore, piccola, per favore, non fermarti
Per favore, piccola, per favore, non fermarti
Non fermarti