Testi di 22 - Monkey Swallows The Universe

22 (originale)

For the day I’m not here, when I’m gone and I’m sorry
If I don’t have time, you know what I mean
When I’m far, not far from here, when I’ve signed for another year
I’ll be so… you know
When the white old moon’s in the dead old sky
And you’re looking on from the window of your own room
It is such bad luck that you will not recover
Do you believe that?
Wake up, light.
This place is my right
Night, city light, I can see to the field
And I’ll go there someday
I’ll look back and I’ll see my window
When the white old moon’s in the dead old sky
And you’re looking on from the window of your own room
It is such bad luck that you will not recover
Do you believe that?
You shouldn’t believe that a crack in the pavement
Is to break, not be broken
The cracks are in your mind — it’s full of holes
And you shouldn’t have believed that after all this time

(traduzione)

Per il giorno in cui non ci sono, quando non ci sono e mi dispiace
Se non ho tempo, sai cosa intendo
Quando sono lontano, non lontano da qui, quando ho firmato per un altro anno
Sarò così... lo sai
Quando la vecchia luna bianca è nel cielo vecchio e morto
E stai guardando dalla finestra della tua stanza
È tale sfortuna che non ti riprenderai
Credi che?
Svegliati, luce.
Questo posto è un mio diritto
Notte, luce della città, posso vedere il campo
E un giorno ci andrò
Mi guarderò indietro e vedrò la mia finestra
Quando la vecchia luna bianca è nel cielo vecchio e morto
E stai guardando dalla finestra della tua stanza
È tale sfortuna che non ti riprenderai
Credi che?
Non dovresti credere a una crepa nel pavimento
È rompere, non essere rotto
Le crepe sono nella tua mente: è piena di buchi
E non avresti dovuto crederci dopo tutto questo tempo