| It’s so cold in your arms
| Fa così freddo tra le tue braccia
|
| I fall asleep on your bones
| Mi addormento sulle tue ossa
|
| Time’s come and gone, it’s early
| Il tempo è arrivato e passato, è presto
|
| The blinds are down on me
| Le persiane sono abbassate su di me
|
| Lay still, lay deep, lay long now
| Resta fermo, sdraiato in profondità, sdraiato a lungo ora
|
| Welcome all your weaknesses home now
| Accogli a casa tutte le tue debolezze ora
|
| I want to answer and you’re making me come
| Voglio rispondere e mi fai venire
|
| I do not weep, you stay young
| Io non piango, tu rimani giovane
|
| I do not weep, you stay young
| Io non piango, tu rimani giovane
|
| For someone might take you away
| Perché qualcuno potrebbe portarti via
|
| For reason for which I can’t complain
| Per questo motivo non posso lamentarmi
|
| So you can wallow in what I made for myself
| Quindi puoi sguazzare in ciò che ho creato per me stesso
|
| You can wallow
| Puoi sguazzare
|
| Your darkest days you’ll spend here
| I tuoi giorni più bui li trascorrerai qui
|
| Your brightest dreams you’ll leave here
| I tuoi sogni più luminosi te ne andrai qui
|
| My love, my one, be happy
| Amore mio, amore mio, sii felice
|
| It’s only time, it’s only time
| È solo tempo, è solo tempo
|
| Forget that — I’m nothing you want
| Dimenticalo: non sono niente che vuoi
|
| Pretend that — I’m something you could love
| Fai finta che sono qualcosa che potresti amare
|
| I’m tired of sleep, talk to me
| Sono stanco di dormire, parla con me
|
| I do not weep, you kill me
| Io non piango, tu mi uccidi
|
| I do not weep, you kill me
| Io non piango, tu mi uccidi
|
| For someone might take you away
| Perché qualcuno potrebbe portarti via
|
| For reasons for which I can’t complain
| Per motivi per i quali non posso lamentarmi
|
| So you can wallow in what I made for myself
| Quindi puoi sguazzare in ciò che ho creato per me stesso
|
| You can wallow | Puoi sguazzare |