| Erzähl mir mehr (originale) | Erzähl mir mehr (traduzione) |
|---|---|
| Ungefragt erzählst du allen, dass du eine Band hast | Senza che ti venga chiesto, dici a tutti che hai una band |
| Klar, dass euer frischer Sound in Schubladen nicht reinpasst | È chiaro che il tuo suono fresco non sta nei cassetti |
| Arbeitest im Call-Center und trägst dabei dein Bandshirt | Lavori al call center e indossi la maglietta della band |
| Redest laut vom nächsten Gig, damit’s auch jeder Mensch hört | Parla ad alta voce del prossimo concerto in modo che tutti possano ascoltarlo |
| Ich höre, ich staune | Ho sentito, sono stupito |
| Wo nimmst du deinen Atem her | Da dove prendi fiato |
| Ich höre, ich staune | Ho sentito, sono stupito |
| Erzähl mir noch ein bisschen mehr | Dimmi un po' di più |
| Du klingst den ganzen Tag, als ob’s ein Interview wär | Sembri un'intervista tutto il giorno |
| Ziehst über die letzten beiden Platten von U2 her | Gossip sugli ultimi due record degli U2 |
| Nein, ich hab dich nicht gefragt, ob du Depeche Mode magst | No, non ti ho chiesto se ti sono piaciuti i Depeche Mode |
| Kriegst du keine Gänsehaut, wenn du «on the road» sagst? | Non ti viene la pelle d'oca quando dici "on the road"? |
| Ich höre, ich staune | Ho sentito, sono stupito |
| Wo nimmst du deinen Atem her | Da dove prendi fiato |
| Ich höre, ich staune | Ho sentito, sono stupito |
| Erzähl mir noch ein bisschen mehr | Dimmi un po' di più |
| Du machst im dunklen Club mit Sonnenbrille Soundcheck | Fai il soundcheck nel club oscuro con gli occhiali da sole |
| Wenn jemand sich verspielt, drehst du dich schlecht gelaunt weg | Quando qualcuno sbaglia, ti allontani di cattivo umore |
| Du und deine Bandkollegen habt rund um die Uhr Spaß | Tu e i tuoi compagni di band vi divertite 24 ore su 24, 7 giorni su 7 |
| Ihr tragt auch an freien Tagen um den Hals den Tourpass | Indossi anche il pass per il tour al collo nei giorni liberi |
| Ich höre, ich staune | Ho sentito, sono stupito |
| Wo nimmst du deinen Atem her | Da dove prendi fiato |
| Ich höre, ich staune | Ho sentito, sono stupito |
| Erzähl mir noch ein bisschen mehr | Dimmi un po' di più |
Traduzione del testo della canzone Erzähl mir mehr - Montreal
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Erzähl mir mehr , di -Montreal
nel genereИностранный рок
Data di rilascio:24.09.2009
Lingua della canzone:tedesco
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2005 | |
| 2017 | |
| 2005 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2012 | |
| 2017 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2007 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2021 |