Traduzione del testo della canzone Barbarian II - Moonface, Spencer Krug

Barbarian II (originale)

And if I am an animal
I am one of the few that is self-destructive
I have chewed through my beautiful muscle
I have chewed through my beautiful narrative
To get out of Canada
And into your door
With my face against the wet gold leaves
I swing around
On the seat
Of my life
But sometimes
Sometimes
I’m a lamb I am a lamb
I’m just a lamb when I recall
How I asked you
Where you want to die
And you asked me
The name
Of the town where I was born
I am a barbarian, sometimes

(traduzione)

E se sono un animale
Sono uno dei pochi ad essere autodistruttivo
Ho masticato il mio bel muscolo
Ho rimuginato la mia bella narrativa
Per uscire dal Canada
E dentro la tua porta
Con la mia faccia contro le bagnate foglie d'oro
Mi giro
Sul sedile
Della mia vita
Ma a volte
Qualche volta
Sono un agnello, sono un agnello
Sono solo un agnello quando ricordo
Come te l'ho chiesto
Dove vuoi morire
E tu me l'hai chiesto
Il nome
Della città dove sono nato
Sono un barbaro, a volte