Traduzione del testo della canzone Fast Peter - Moonface, Spencer Krug

Fast Peter (originale)

So, Peter loves a girl
The way that only Peter does
He told me all about it on the balcony
When we were high on drugs
Peter said the girl would never say that she was sorry
And that was partly why he held her up to the heart’s perfect light
But she lives so far away they only talk on their computers
And Peter said he wants to stay a good guy in the world
So, Peter’s leaving town
Who even does that anymore?
He gonna go and find the one that sings for him
«Won't you win the race for me?»
She’s the one
The one that he thinks of when he thinks of love

(traduzione)

Quindi, Peter ama una ragazza
Come fa solo Peter
Mi ha raccontato tutto sul balcone
Quando eravamo drogati
Peter ha detto che la ragazza non avrebbe mai detto che le dispiaceva
E questo era in parte il motivo per cui l'ha tenuta in piedi alla luce perfetta del cuore
Ma lei vive così lontano che parlano solo al computer
E Peter ha detto che vuole rimanere un bravo ragazzo nel mondo
Quindi, Peter sta lasciando la città
Chi lo fa più?
Andrà a cercare quello che canta per lui
«Non vuoi vincere la gara per me?»
Lei è quella
Quello a cui pensa quando pensa all'amore