Traduzione del testo della canzone Shitstorm - Moop Mama, Danger Dan, David Raddish

Shitstorm (originale)

Der Himmel ganz braun und ein unglaublicher Gestank
Da braut sich was zusammen
Au Backe das ist 'n Shitstorm
Wir brauchen Regenschirme, Regenschirme
Shitstorm
Wir brauchen Regenschirme, Regenschirme
Au Backe das ist 'n Shitstorm
Wir brauchen Regenschirme, Regenschirme
Das ist 'n Shitstorm
Wir brauchen Regenschirme, Regenschirme
In der Tageszeitung stand, die Nachbarin von nebenan
Hat den langhaarigen Typ mit einer Bratpfanne verwammst
Er hat den ganzen Tag gestampft, hat sie gesagt
Und gab noch an, dass durch die Lagerung im Gang
Ein großer Sachschaden entstand
Und wer bezahlts?
Der kleine Mann, und die da oben, und so weiter
Und sofort holte das ganze Haus die Heugabeln vom Speicher
Wenn die irgendwann mal machen, was die denken (was die denken)
Krieg‘ ich Angst, ich hab Angst vor den Menschen (vor den Menschen)
Die Deutschen reden gern übers Wetter (Na schau dir das mal an!)
Der Himmel ganz braun und ein unglaublicher Gestank
Da braut sich was zusammen
Au Backe das ist 'n Shitstorm
Wir brauchen Regenschirme, Regenschirme
Shitstorm
Wir brauchen Regenschirme, Regenschirme
Au Backe das ist 'n Shitstorm
Wir brauchen Regenschirme, Regenschirme
Shitstorm
Wir brauchen Regenschirme, Regenschirme
Shitstorm
Wir brauchen Regenschirme, Regenschirme
Shitstorm
Wir brauchen Regenschirme, Regenschirme
Shitstorm
Wir brauchen Regenschirme, Regenschirme
Wir brauchen Regenschirme, Regenschirme

(traduzione)

Il cielo tutto marrone e un fetore incredibile
Qualcosa si sta preparando
Ahi, è una tempesta di merda
Abbiamo bisogno di ombrelli, ombrelli
Tempesta di merda
Abbiamo bisogno di ombrelli, ombrelli
Ahi, è una tempesta di merda
Abbiamo bisogno di ombrelli, ombrelli
Questa è una tempesta di merda
Abbiamo bisogno di ombrelli, ombrelli
Sul quotidiano c'era scritto, il vicino di casa
Ho legato il ragazzo dai capelli lunghi con una padella
Ha picchiato tutto il giorno, ha detto
E lo ha anche affermato a causa dello stoccaggio nel corridoio
Si è verificato un ingente danno alla proprietà
E chi paga?
L'omino, e quelli lassù, e così via
E subito tutta la casa andò a prendere i forconi in soffitta
Se a un certo punto fanno quello che pensano (cosa pensano)
Ho paura, ho paura delle persone (delle persone)
Ai tedeschi piace parlare del tempo (beh, guarda quello!)
Il cielo tutto marrone e un fetore incredibile
Qualcosa si sta preparando
Ahi, è una tempesta di merda
Abbiamo bisogno di ombrelli, ombrelli
Tempesta di merda
Abbiamo bisogno di ombrelli, ombrelli
Ahi, è una tempesta di merda
Abbiamo bisogno di ombrelli, ombrelli
Tempesta di merda
Abbiamo bisogno di ombrelli, ombrelli
Tempesta di merda
Abbiamo bisogno di ombrelli, ombrelli
Tempesta di merda
Abbiamo bisogno di ombrelli, ombrelli
Tempesta di merda
Abbiamo bisogno di ombrelli, ombrelli
Abbiamo bisogno di ombrelli, ombrelli