Testi di Al Aire - Morat

Al Aire (originale)

No llamé para pedir una canción
Pero para hablarle no tengo otra opción
Porque llamo y probablemente está escuchando
Yo de frente no me atrevo ni a empezar esta conversación
Yo enamorado
Y ella no lo ha notado
Quince minutos de fama por uno a su lado
Quiero que ella sepa que me enamoré
Que esté escuchándome
Y que lleguen por la radio mis besos al aire (Al aire)
Quiero que antes de que suene otra canción
O cambie la estación
Ella escuche por la radio mis besos al aire (Al aire)
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Si gracias a un amigo yo la conocí
Y por culpa del destino nunca más la vi
Que esta voz de enamorado la recuerde de algún lado
Y si la escucha por la radio se acuerde de mí
Yo enamorado
Y ella no lo ha notado
Quince minutos de fama por uno a su lado
Quiero que ella sepa que me enamoré
Que esté escuchándome
Y que lleguen por la radio mis besos al aire (Al aire)
Quiero que antes de que suene otra canción
O cambie la estación
Ella escuche por la radio mis besos al aire (Al aire)
Y si no puede escuchar (La llamaré mañana)
Na-na-na, na-na-na
Na-na-na, na-na-na
Na-na-na, na-na-na
Quiero que ella sepa que me enamoré
Que esté escuchándome
Y que lleguen por la radio mis besos al aire (Al aire)
Quiero que antes de que suene otra canción
O cambie la estación
Ella escuche por la radio mis besos al aire
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Que ella escuche por la radio mis besos al aire

(traduzione)

Non ho chiamato per richiedere una canzone
Ma per parlare con lui non ho altra scelta
Perché io chiamo e probabilmente stai ascoltando
Non oso nemmeno iniziare questa conversazione
sono innamorato
E lei non se n'è accorta
Quindici minuti di fama per uno al suo fianco
Voglio che sappia che mi sono innamorato
che mi stai ascoltando
E lascia che i miei baci arrivino alla radio (in onda)
Voglio prima che venga riprodotta un'altra canzone
Oppure cambia stazione
Ha ascoltato i miei baci aerei alla radio (in onda)
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Sì, grazie ad un'amica l'ho conosciuta
E a causa del destino non l'ho più vista
Possa la voce di questo amante ricordarla da qualche parte
E se lo ascolti alla radio, ti ricordi di me
sono innamorato
E lei non se n'è accorta
Quindici minuti di fama per uno al suo fianco
Voglio che sappia che mi sono innamorato
che mi stai ascoltando
E lascia che i miei baci arrivino alla radio (in onda)
Voglio prima che venga riprodotta un'altra canzone
Oppure cambia stazione
Ha ascoltato i miei baci aerei alla radio (in onda)
E se non riesce a sentire (la chiamerò domani)
Na-na-na, na-na-na
Na-na-na, na-na-na
Na-na-na, na-na-na
Voglio che sappia che mi sono innamorato
che mi stai ascoltando
E lascia che i miei baci arrivino alla radio (in onda)
Voglio prima che venga riprodotta un'altra canzone
Oppure cambia stazione
Ha sentito i miei baci d'aria alla radio
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Lascia che ascolti i miei baci d'aria alla radio