Traduzione del testo della canzone Al Aire - Morat

Al Aire (originale)

No llamé para pedir una canción
Pero para hablarle no tengo otra opción
Porque llamo y probablemente está escuchando
Yo de frente no me atrevo ni a empezar esta conversación
Yo enamorado
Y ella no lo ha notado
Quince minutos de fama por uno a su lado
Quiero que ella sepa que me enamoré
Que esté escuchándome
Y que lleguen por la radio mis besos al aire (Al aire)
Quiero que antes de que suene otra canción
O cambie la estación
Ella escuche por la radio mis besos al aire (Al aire)
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Si gracias a un amigo yo la conocí
Y por culpa del destino nunca más la vi
Que esta voz de enamorado la recuerde de algún lado
Y si la escucha por la radio se acuerde de mí
Yo enamorado
Y ella no lo ha notado
Quince minutos de fama por uno a su lado
Quiero que ella sepa que me enamoré
Que esté escuchándome
Y que lleguen por la radio mis besos al aire (Al aire)
Quiero que antes de que suene otra canción
O cambie la estación
Ella escuche por la radio mis besos al aire (Al aire)
Y si no puede escuchar (La llamaré mañana)
Na-na-na, na-na-na
Na-na-na, na-na-na
Na-na-na, na-na-na
Quiero que ella sepa que me enamoré
Que esté escuchándome
Y que lleguen por la radio mis besos al aire (Al aire)
Quiero que antes de que suene otra canción
O cambie la estación
Ella escuche por la radio mis besos al aire
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Que ella escuche por la radio mis besos al aire

Al Aire (traduzione)

Non ho chiamato per richiedere una canzone
Ma per parlare con lui non ho altra scelta
Perché io chiamo e probabilmente stai ascoltando
Non oso nemmeno iniziare questa conversazione
sono innamorato
E lei non se n'è accorta
Quindici minuti di fama per uno al suo fianco
Voglio che sappia che mi sono innamorato
che mi stai ascoltando
E lascia che i miei baci arrivino alla radio (in onda)
Voglio prima che venga riprodotta un'altra canzone
Oppure cambia stazione
Ha ascoltato i miei baci aerei alla radio (in onda)
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Sì, grazie ad un'amica l'ho conosciuta
E a causa del destino non l'ho più vista
Possa la voce di questo amante ricordarla da qualche parte
E se lo ascolti alla radio, ti ricordi di me
sono innamorato
E lei non se n'è accorta
Quindici minuti di fama per uno al suo fianco
Voglio che sappia che mi sono innamorato
che mi stai ascoltando
E lascia che i miei baci arrivino alla radio (in onda)
Voglio prima che venga riprodotta un'altra canzone
Oppure cambia stazione
Ha ascoltato i miei baci aerei alla radio (in onda)
E se non riesce a sentire (la chiamerò domani)
Na-na-na, na-na-na
Na-na-na, na-na-na
Na-na-na, na-na-na
Voglio che sappia che mi sono innamorato
che mi stai ascoltando
E lascia che i miei baci arrivino alla radio (in onda)
Voglio prima che venga riprodotta un'altra canzone
Oppure cambia stazione
Ha sentito i miei baci d'aria alla radio
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Lascia che ascolti i miei baci d'aria alla radio