Traduzione del testo della canzone En Un Sólo Dia - Morat

En Un Sólo Dia (originale)

Sentado en el banco de aquel viejo bar
Yo tímidamente te invito a bailar
Y tú, sonriendo aceptándome
Bailamos bachata, merengue y boleros
Hablando bajito, chocando los cuerpos
Y así cupido flechándome
Termina la fiesta, cada cual a su casa
Yo me voy con tu cara pegada en el alma
Y sin bien conocerte ya te comienzo a extrañar
Tal parece que yo, me acostumbré a ti en un sólo día
Que te ando extrañando
Como si hace años que te conocía
Tal parece que yo
En un solo baile te entregué mi vida
Tal parece que el sentimiento venció las reglas que había
Venció las reglas que había
Y bailamos bachata, merengue, boleros
Hablando bajito, chocando los cuerpos
Y así cupido flechándome
Termina la fiesta, cada cual a su casa
Yo me voy con tu cara pegada en el alma
Y sin bien conocerte ya te comienzo a extrañar
Tal parece que yo, me acostumbré a ti en un sólo día
Que te ando extrañando
Como si hace años que te conocía
Tal parece que yo
En un solo baile te entregué mi vida
Tal parece que el sentimiento venció las reglas que había
Tal parece que yo me acostumbré a ti en un solo día
Que te ando extrañando
Como si hace años que te conocía
Tal parece que yo
En un solo baile te entregué mi vida
Tal parece que el sentimiento venció las reglas que había
Venció las reglas que había

En Un Sólo Dia (traduzione)

Seduto sulla panchina di quel vecchio bar
Ti invito timidamente a ballare
E tu, sorridendo accettandomi
Balliamo bachata, merengue e bolero
Parlando piano, corpi che si schiantano
E così Cupido mi ha dato una freccia
La festa finisce, tutti a casa loro
Me ne vado con la tua faccia conficcata nella mia anima
E senza conoscerti bene, comincio già a sentire la tua mancanza
Sembra che io, mi sono abituato a te in un solo giorno
mi manchi
Come se ti conoscessi da anni
Sembra che io
In un solo ballo ti ho dato la mia vita
Sembra che la sensazione abbia battuto le regole che avevano
battere le regole che c'erano
E abbiamo ballato bachata, merengue, boleros
Parlando piano, corpi che si schiantano
E così Cupido mi ha dato una freccia
La festa finisce, tutti a casa loro
Me ne vado con la tua faccia conficcata nella mia anima
E senza conoscerti bene, comincio già a sentire la tua mancanza
Sembra che io, mi sono abituato a te in un solo giorno
mi manchi
Come se ti conoscessi da anni
Sembra che io
In un solo ballo ti ho dato la mia vita
Sembra che la sensazione abbia battuto le regole che avevano
Sembra che mi sono abituato a te in un solo giorno
mi manchi
Come se ti conoscessi da anni
Sembra che io
In un solo ballo ti ho dato la mia vita
Sembra che la sensazione abbia battuto le regole che avevano
battere le regole che c'erano