Testi di Paradis inanimé - Mylène Farmer

Paradis inanimé - Mylène Farmer
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Paradis inanimé, artista - Mylène Farmer.
Data di rilascio: 19.08.2008
Linguaggio delle canzoni: francese

Paradis inanimé

(originale)
Dans mes draps de chrysanthemes
L’aube peine a me glisser
Doucement son requiem
Ses poemes adores
Dans mon lit, la, de granit
Je decompose ma vie
Delits, desirs illicites
L’espoir, le rien et l’ennui
Mais pour toujours
Pour l’amour de moi
Laissez-moi mon…
Paradis inanime
Long sommeil, lovee
Paradis abandonne
Sous la lune, m’allonger
Paradis artificiel
Deletere, moi delaissee
Et mourir d’etre mortelle
Mourir d’etre aimee
Emmarbree dans ce lit-stele
Je ne lirai rien ce soir
Ne parlerai plus, rien de tel
Que s’endormir dans les draps Du noir
C’est le sombre, l’outre-tombe
C’est le monde qui s’eteind
L’epitaphe aura l’audace
De repondre a mon chagrin
Paradis inanime
Long sommeil, lovee
Paradis abandonne
Sous la lune, m’allonger
Paradis artificiel
Deletere, moi delaissee
Et mourir d’etre mortelle
Mourir d’etre aimee
(traduzione)
Nei miei fogli di crisantemi
Dawn si sforza di sfuggirmi
Sottovoce il suo requiem
Le sue amate poesie
Nel mio letto, il, di granito
Distruggo la mia vita
Offese, desideri illeciti
Speranza, nulla e noia
Ma per sempre
Per amore mio
Lasciami il mio...
paradiso inanimato
Dormi a lungo, amore
il paradiso si arrende
Sotto la luna, sdraiati
paradiso artificiale
Cancella, io abbandonato
E muori di essere mortale
morire di essere amato
Incastonato in questa stele da letto
Non leggerò niente stasera
Non parlerò più, niente del genere
Che addormentarti tra le lenzuola nere
È il buio, oltre la tomba
È il mondo che si spegne
L'epitaffio avrà l'audacia
Per rispondere al mio dolore
paradiso inanimato
Dormi a lungo, amore
il paradiso si arrende
Sotto la luna, sdraiati
paradiso artificiale
Cancella, io abbandonato
E muori di essere mortale
morire di essere amato
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Appelle mon numéro 2010
California 2021
Pourvu qu'elles soient douces 2004
Crier La Vie (Slipping Away) ft. Moby 2010
Désenchantée 1990
Beyond My Control 2010
Comme j'ai mal 2010
Oui Mais... Non 2010
Lonely Lisa 2010
Les Mots (Duet with Mylene Farmer) ft. Mylène Farmer 2009
Je t'aime mélancolie 2010
Devant soi 2020
XXL 2010
Sans contrefaçon 1988
Regrets 1990
Que mon cœur lâche 2010
Q.I 2010
Tristana 2010
Ainsi soit je... 2004
Sans logique 2004

Testi dell'artista: Mylène Farmer