Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Porno graphique, artista - Mylène Farmer. Data di rilascio: 03.04.2005
Limiti di età: 18+
Linguaggio delle canzoni: francese
Porno graphique(originale) |
| Mon coeur est rempli, |
| Mais mon corps s’ennuie |
| Tes jeux délibérés avec un dé |
| Des dés pipés, des dés pipés |
| Des dés pipés |
| Je veux savoir où naît le vent |
| J’ai l'âme inerte en même temps |
| Il y a de l’uniformité partout |
| De la pensée en boîte et c’est |
| Bien tout! |
| Mon coeur est rempli |
| Mais mon corps s’ennuie |
| Je t’ai montré mon arrière-train |
| Mon céans, mon céans, mon céans l’océan |
| Et quand ma langue se délie… |
| C’est l'éloquence de mes silences |
| Là, sur ton orifice ami… |
| Je m’immisce dans ta pénombre |
| Et, là, je fais le tour du monde |
| Mon coeur est rempli, |
| Mais mon corps s’ennuie |
| Les poupées qui disent «oui et non» |
| Qu’on é.cu de la même… |
| Façon, je dis non, je dis non |
| Je dis non, je dis non |
| Je dis non! |
| Je dis non! |
| Je dis qu’il n’y a pas d’porno chic |
| Mais bien que des porcs au sens strict |
| Primo, deuxio, tertio, c’est le chaos |
| J’ai bien le coeur sur le bord du billot |
| Mon corps se rempli |
| Mais mon coeur aussi |
| Et plus le corps est entravé |
| Plus l’esprit est «libre», est «libre» |
| Est «libre» |
| Mon coeur est rempli |
| Mais mon coeur s’ennuie |
| Et plus le corps est entravé |
| Plus l’esprit est «libre», est «libre» |
| Est «libre»… |
| (traduzione) |
| Il mio cuore è pieno |
| Ma il mio corpo è annoiato |
| I tuoi giochi deliberati con i dadi |
| Dadi caricati, dadi caricati |
| dadi caricati |
| Voglio sapere dove nasce il vento |
| Ho un'anima inerte allo stesso tempo |
| C'è uniformità ovunque |
| Pensiero in scatola ed è |
| Bene tutto! |
| Il mio cuore è pieno |
| Ma il mio corpo è annoiato |
| Ti ho mostrato il mio didietro |
| I miei ceans, i miei ceans, i miei ceans l'oceano |
| E quando la mia lingua si scioglie... |
| È l'eloquenza dei miei silenzi |
| Là, sul tuo amichevole orifizio... |
| Interferisco nella tua oscurità |
| E qui faccio il giro del mondo |
| Il mio cuore è pieno |
| Ma il mio corpo è annoiato |
| Le bambole che dicono "sì e no" |
| Che abbiamo avuto lo stesso... |
| Modo, dico di no, dico di no |
| Dico di no, dico di no |
| io dico no! |
| io dico no! |
| Dico che non esiste un porno elegante |
| Ma anche se maiali in senso stretto |
| Primo, secondo, terzo, è il caos |
| Il mio cuore è sull'orlo del blocco |
| Il mio corpo si riempie |
| Ma anche il mio cuore |
| E più il corpo è legato |
| Più lo spirito è “libero”, è “libero” |
| È libero" |
| Il mio cuore è pieno |
| Ma il mio cuore è annoiato |
| E più il corpo è legato |
| Più lo spirito è “libero”, è “libero” |
| È libero"… |