
Data di rilascio: 03.12.2020
Linguaggio delle canzoni: francese
Si j'avais au moins...(originale) |
Qui n’a connu Douleur immense |
N’aura qu’un aperçu Du temps |
L’aiguille lente Qu’il neige ou vente |
L’omniprésente Souligne ton absence |
Partout |
Qui n’a connu L’instable règne |
Qui n’a perdu Ne sait la peine |
Plus de réserve, du tout Ni Dieu, ni Haine, s’en fout |
Plus de superbe, j’ai tout D’une peine… |
Un enténèbrement |
Si j’avais au moins Revu ton visage |
Entrevu au loin Le moindre nuage |
Mais c’est à ceux Qui se lèvent |
Qu’on somme «d'espoir"Dont on dit qu’ils saignent |
Sans un au revoir, de croire Et moi pourquoi j’existe |
Quand l’autre dit «je meurs»? |
Pourquoi plus rien n’agite…Ton coeur? |
Tous mes démons Les plus hostiles |
Brisent les voix Les plus fragiles |
De tous mes anges Les plus dévoués |
Et moi l'étrange paumée Fiancée à l’enténèbrement… |
Si j’avais au moins Revu ton visage |
Entrevu au loin Le moindre nuage |
Mais c’est à ceux Qui se lèvent |
Qu’on somme «d'espoir"Dont on dit qu’ils saignent |
Sans un au revoir, de croire Et moi pourquoi j’existe |
Quand l’autre dit «je meurs»? |
Pourquoi plus rien n’agite…Ton coeur? |
Si j’avais au moins Revu ton visage |
Entrevu au loin Le moindre nuage |
Mais c’est à ceux Qui se lèvent |
Qu’on somme «d'espoir"Dont on dit qu’ils saignent |
Sans un au revoir, de croire Et moi pourquoi j’existe |
Quand l’autre dit «je meurs»? |
Pourquoi plus rien n’agite…Ton coeur? |
(traduzione) |
Chi non ha conosciuto dolore immenso |
Avrà solo un assaggio del tempo |
L'ago lento neve o vento |
L'onnipresente sottolinea la tua assenza |
Ovunque |
Chi non ha conosciuto Il regno instabile |
Chi non ha perso non conosce il dolore |
Niente più riserbo. Né Dio né l'Odio se ne fregano |
Più superbo, ho tutta una frase... |
Un'oscurità |
Se almeno avessi visto di nuovo la tua faccia |
intravista in lontananza la minima nuvola |
Ma tocca a chi si alza |
Che siamo pieni di "speranza" che dicono di sanguinare |
Senza un addio, per credere E me perché esisto |
Quando l'altro dice "muoio"? |
Perché niente si muove più... Il tuo cuore? |
Tutti i miei demoni più ostili |
Rompi le voci più fragili |
Di tutti i miei angeli più devoti |
E io, la strana sposa perduta delle tenebre... |
Se almeno avessi visto di nuovo la tua faccia |
intravista in lontananza la minima nuvola |
Ma tocca a chi si alza |
Che siamo pieni di "speranza" che dicono di sanguinare |
Senza un addio, per credere E me perché esisto |
Quando l'altro dice "muoio"? |
Perché niente si muove più... Il tuo cuore? |
Se almeno avessi visto di nuovo la tua faccia |
intravista in lontananza la minima nuvola |
Ma tocca a chi si alza |
Che siamo pieni di "speranza" che dicono di sanguinare |
Senza un addio, per credere E me perché esisto |
Quando l'altro dice "muoio"? |
Perché niente si muove più... Il tuo cuore? |
Nome | Anno |
---|---|
Appelle mon numéro | 2010 |
California | 2021 |
Pourvu qu'elles soient douces | 2004 |
Crier La Vie (Slipping Away) ft. Moby | 2010 |
Désenchantée | 1990 |
Beyond My Control | 2010 |
Comme j'ai mal | 2010 |
Oui Mais... Non | 2010 |
Lonely Lisa | 2010 |
Les Mots (Duet with Mylene Farmer) ft. Mylène Farmer | 2009 |
Je t'aime mélancolie | 2010 |
Devant soi | 2020 |
XXL | 2010 |
Sans contrefaçon | 1988 |
Regrets | 1990 |
Que mon cœur lâche | 2010 |
Q.I | 2010 |
Tristana | 2010 |
Ainsi soit je... | 2004 |
Sans logique | 2004 |